English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Português / [ A ] / Aferin kızıma

Aferin kızıma tradutor Português

509 parallel translation
Aferin kızıma.
Bem feito.
Aferin kızıma.
Assim mesmo!
İşte böyle. Aferin kızıma.
Agora sê uma boa menina.
Aferin kızıma.
Boa menina.
Aferin kızıma, Cephie.
Boa menina, Cephie.
Aferin kızıma.
Linda menina.
Aferin kızıma.
Esta é a minha garota.
Gel. Aferin kızıma.
Que boa rapariga.
Aferin kızıma.
Bonita menina.
Aferin kızıma.
É assim mesmo.
Aferin kızıma!
Linda menina!
Aferin kızıma.
Menina bonita.
Aferin kızıma, şimdi gerçek.
Linda menina, agora dá folga.
Hadi, dene. Aferin kızıma.
Grande menina.
Aferin kızıma.
Assim é que é.
Aferin kızıma, işte böyle.
Boa menina. É isso mesmo.
Aferin kızıma.
Menina bonita. Abre.
Aferin kızıma, aferin.
Linda menina.
Aferin kızıma.
- Boa miúda.
Aferin kızıma.
Muito bem, muito bem.
Aferin kızıma...
Bonita menina...
Yana iyi yat. Uçar gibi. Aferin kızıma.
Inclina-te bem, como se voasses.
Aferin kızıma!
Isso, garota!
Aferin kızıma.
Esta é a minha miúda!
- Güle güle, çok çalışın. Aferin kızıma. Biraz acele etmemiz gerek o kadar.
Viemos tão à pressa...
Aferin kızıma.
És um lindo gatinho.
Uçtum! Aferin Babsi! Aferin kızıma.
É assim mesmo, Babsy!
- Aferin kızıma!
Esqueci-me que não comes carne de porco assim. - Boa!
Aferin kızıma!
A minha miúda!
- Aferin kızıma.
Esta é que é a minha menina!
Aferin kızıma.
Deviam receber uma medalha de mérito por isso.
Aferin kızıma, aferin.
Linda menina. Linda menina.
Aferin kızıma.
Ho, Domástecles. Boa garota.
Aferin kızıma.
Linda menina!
- Aferin kızıma.
- Sim... Linda menina.
- Hayır - Aferin kızıma.
- Oh, linda menina.
- Aferin kızıma.
- Linda menina.
Aferin kızıma.
Mas que linda menina.
- Aferin kızıma.
- O quê? - Linda menina.
Aferin kızıma.
Essa é minha garota.
Kat kat giydim. - Aferin kızıma.
É assim mesmo, filha.
- Aferin güzel kızıma.
Já falo contigo daqui a pouco, Pandora.
Aferin benim kızıma.
Linda menina.
Aferin kızıma.
Temos que seguir.
Aferin kızıma.
Porque ó que não saltas para o banco de trás?
Aferin kızıma!
Boa, miúda!
Aferin kızıma!
Muito bem! Excelente, Nadya!
- Aferin benim kızıma.
- Linda menina.
Aferin benim kızıma.
Assim é que se faz.
Aferin benim kızıma.
Assim é que é a minha "senhorinha".
Aferin uslu kızıma.
Que menina boazinha.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]