Bölümün sonu tradutor Português
47 parallel translation
I. Bölümün Sonu
Fim do Primeiro Acto
II. Bölümün Sonu
Fim do Segundo Acto
IV. Bölümün Sonu
Fim do Quarto Acto
V. Bölümün Sonu
Fim do Quinto Acto
Birinci Bölümün Sonu
Fim da Parte I
İkinci Bölümün Sonu
Fim da Parte II
Üçüncü Bölümün Sonu
Fim da Parte lll
İkinci Bölümün Sonu
Fim do Segundo Acto
İkinci Bölümün Sonu
FIM DO EPISÓDIO 2
Üçüncü Bölümün Sonu
FIM DO EPISÓDIO 3
Birinci Bölümün Sonu
FIM DA PRIMEIRA PARTE
Ve bu da bölümün sonu.
E chegámos ao fim do capítulo.
Bu.... Bu bölümün sonu.
Acabou a cena.
- Bölümün sonu.
Fim do capítulo!
Eğer çekici olarak hayatım bir televizyon oyunu olsaydı muhtemelen bu, ikinci bölümün sonu olurdu.
Se a minha vida de rebocador fosse uma telepatia, isto seria o fim do acto 2.
İkinci bölümün sonu!
Fim do segundo acto!
Bu bölümün sonu gelecek bölümde bağlanıyor. Harika.
Então este episódio, é de duas partes.
Jesse James, birinci bölümün sonu.
Jesse James, fim do Acto I.
Bölümün sonu.
Fim do capítulo.
"Birinci Bölümün Sonu" "İkinci Bölüm"
Fim da Primeira Parte
"İkinci Bölümün Sonu" "Üçüncü Bölüm"
Fim da Segunda Parte
"Üçüncü Bölümün Sonu" "Dördüncü Bölüm"
Fim da Terceira Parte
"Dördüncü Bölümün Sonu" "Beşinci Bölüm"
Fim da Quarta Parte
Üçüncü Bölümün Sonu Dördüncü Bölüm
Fim da Terceira Parte
İşte bu, bölümün sonu.
E foi o fim deste capítulo.
Bu, birinci bölümün sonu.
É o fim da parte um.
Annem derdi ki... ölüm bir bölümün sonu... bir başkasının başlangıcıdır.
A minha mãe costumava dizer que... a morte era o fim de um capítulo e o início de outro.
"Birinci Bölümün Sonu"
Fim da Primeira Parte
"Üçüncü Bölümün Sonu"
Fim da Terceira Parte
"Dördüncü Bölümün Sonu"
Fim da Quarta Parte
"Beşinci Bölümün Sonu"
Fim da Quinta Parte
Nokta. 4. bölümün sonu.
Ponto final. Fim do capítulo quatro.
III. Bölümün Sonu
Fim do Terceiro Acto
İlk Bölümün Sonu
Fim do primeiro acto.
Üçüncü Bölümün Sonu
Fim do Terceiro Acto
Dördüncü Bölümün Sonu
Fim do Quarto Acto
Altıncı Bölümün Sonu.
LEGENDAS RIPADAS POR :
Bölümün Sonu
Fim da Primeira Parte
Bölümün Sonu
Uma Viagem Pessoal com Martin Scorsese pelo Cinema Americano
12. bölümün sonu.
Fim do capítulo 12.
1. bölümün sonu :
CAPÍTULO 1 :
2. bölümün sonu : Cosmonaut
CAPÍTULO 2 :
# 1.bölümün sonu # çeviri : bong @ turkcealtyazi.org Kayıp : Ellis Wyatt Wyatt Petrollerinin Sahibi Kaybolma tarihi : 23 Temmuz 2017
Desaparecido :
Bölümün sonu.
É o fim de um capítulo.
Herhalde bu da o bölümün... sonu oldu.
Então penso que... é o fim daquele capítulo.
sonu 22
sonunda bitti 20
sonunda 771
sonunda oldu 28
sonuna kadar 81
sonuç 139
sonuçta 265
sonunda geldin 41
sonunda gelebildin 23
sonun geldi 19
sonunda bitti 20
sonunda 771
sonunda oldu 28
sonuna kadar 81
sonuç 139
sonuçta 265
sonunda geldin 41
sonunda gelebildin 23
sonun geldi 19
sonuncusu 51
sonuncu 18
sonunda geldiniz 19
sonuçlar 23
sonunda yakaladık 20
sonumuz geldi 26
sonuç olarak 199
bölüm 137
bölümü 16
bölüm 2 32
sonuncu 18
sonunda geldiniz 19
sonuçlar 23
sonunda yakaladık 20
sonumuz geldi 26
sonuç olarak 199
bölüm 137
bölümü 16
bölüm 2 32