Ji tradutor Português

Yabancı dil bilenler için Pa-ri-ji.

"Parigi" para os poliglotas.

Ji...

Nava...

Ji...

Na...

Ji...

- Nava...

Ji çocuk kayıp.

Ji, o miúdo desapareceu.

- Ana ji-ener.

- Fonte de energia.

Wang Si Ji ekolu uyumu ve doğayı ön plana çıkarır.

A escola de Wang Hsi Zhi enfatiza a harmonia e a natureza.

Namaste, Simran.

Namaste, Simran ji. Namaste.

- Alır mıydın?

Obrigado Ma ji ( Mãe )

Bu da senin hala.

Aqui tem Parjai ji ( tia ). Isto é para si, tia.

Haklısın anne. Simran bugün bir başka gülüyor.

É verdade, mãe ji. a Simran parece muito feliz.

— İşte bu! Şimdi söyleyeceklerimi dinleyin o zaman.

Agora escute uma coisa, Ma ji.

Gel Ma-ji, bu benim babam.

Mãe ji, este é o meu Pops. Pai.

Evet Ma-ji.

Sim, mãe. Amanhã.

Chainyu Lan Hui Aç Hayaletler Festivali.

O Yu Lan Ji chinês, o Festival dos Espíritos Famintos.

Yu Lan Hui'ye inanıyor musun?

Acredita no Yu Lan Ji?

Jİ, İ, D almayı düşünüyordum.

Estava a pensar fazer o exame de admissão.

- Ji san'ı daha yeni gördük.

- Vimos do Ji-san.

Gözetleme kulesine gidip Ji san'la görüşeceğim.

Vou à torre de vigia falar com ele. Vocês três regressem a casa.

Ji san, sen de gördün mü?

- Ji-san, também viste?

Chapman sizinle tanışmak istiyor.

Ji-yeon quer ver vocês dois.

Jane burada mı?

Ji-na está aqui?

Ben Jane'in erkek kardeşiyim.

Eu sou o irmão de Ji-na.

Chapman bu akşam bizi ziyaret etmek istiyor.

Ji-yeon quer nos visitar hoje à noite.

Jane, bu akşam biraz geç gelebilir misin? Chapman.

Ji-na, você pode retornar tarde da noite? Ji-yeon

Chapman, bu bizim için çalışan kuzenim.

Ji-yeon, esta é a minha prima, que trabalha para nós.

Chapman mı?

Foi Ji-yeon?

Babamla Jane tutuklanmış ama senin iştahın yerinde.

Papai e Ji-na foram presos, irmã. Você não perde o apetite?

Jane öyle davrandı diye...

Só porque Ji-na não tratou você bem?

Young'ı hep Jane'le takılırken görüyorum.

Eu via Hyun-woo sempre transando com Ji-na.

Söyle bana, Jane'in odasına gittin mi?

Me diga, você foi no quarto de Ji-na?

Keş şunu. Jane ne yaptı?

Para com isso, o que foi que Ji-na fez?

Jane'i dövmek için bahane uydurma.

Seu traste, você não tem o direito de bater em Ji-na!

Neden Jane'i rahat bırakmıyorsun?

Por que não deixa Ji-na em paz?

Jane beni finanse ediyor.

Ji-na é quem nos sustenta.

Chapman'la yaptınız mı?

Ji-yeon transou com você?

Çeviri : geminix.

Elenco Lee Ji-eun Jin-a

Ji-Oh.

Ji-Oh.

Lim Ji-Oh, sen şaman mı yoksa büyücü doktor falan mısın?

Lim Ji-Oh, você é xamanista ou uma curandeira?

Jae-Ji, bana resim yapmayı öğretir misin?

Jae-Ji, você me ensinará a pintar?

Lim Ji-Oh, seni bok parçası!

Lim Ji-Oh, seu pedaço de merda!

Lim Ji-Oh...

Lim Ji-Oh...

Bir dakika bekle, Ji-Oh.

Só um momento, Ji-Oh.

Ji-Oh, bu kadar ciddi olma.

Ji-Oh, não seja tão dramática.

Huh?

É de Ji-Oh.

Ji-Oh'nun tablosunu. Onu görmek istiyordunuz.

Você queria vê-la

Ji-Oh'u iyi tanır mısın?

Você conhece Ji-Oh muito bem?

Saygılarımla, anne.

Sua bênção, mãe ji.

Hayır anne.

Não, mãe ji.

Bu Simran.

Namaste, Simran ji.

Size söyledim, Ben Ji-Oh'um.

Eu disse a você.