English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Português / [ N ] / Nerdesin

Nerdesin tradutor Português

695 parallel translation
Oh, Jiminy, nerdesin?
Oh, Jiminy, onde estás?
Doktor nerdesin?
Doutor? Onde está, Doutor?
Nerdesin?
- Onde estás?
Nerdesin KiziI Bulut?
Onde estás, Red Cloud?
- Costa, nerdesin?
- Costa, onde estás?
Nerdesin, çık ininden dışarı.
Sai desse buraco, seu mariquinhas.
Leon, nerdesin, küçük arkadaşım?
León, onde estás, amigo?
- Nerdesin, Wart? - Geliyorum!
- Onde estás, Artur?
Nerdesin?
- Onde é que está?
Nerdesin, Hook?
Hookie! Desce, Hookie!
Nerdesin?
Está em casa?
Kadın, kadın nerdesin? Saklan oraya.
Esconde-te agora.
Nasılsın? Nerdesin?
- Como estás?
Büyükanne nerdesin?
Avó? Onde estás? !
- Büyükanne nerdesin? - Büyükanne nerdesin? Büyükanne nerdesin?
Onde estás, avó?
- Nerdesin? Yapamayacak.
- Diz que não é capaz.
T.J., Nerdesin?
T.J., onde estás?
Sheppard, nerdesin?
- Sheppard, onde você está?
- Nerdesin, Teğmen?
- Onde está, sr, tenente?
- Nerdesin, Doc'ta mı?
- Onde estás tu?
Jennifer, nerdesin?
Jennifer, onde estás?
Ricky. Nerdesin?
Rickie, onde?
- Avigdor, nerdesin?
- Avigdor, onde estás?
Birdy, nerdesin?
"Passarinho", onde estás?
Lite, nerdesin?
Lite, onde estás?
David, nerdesin?
David, onde estás?
Maureen nerdesin?
Maureen, onde estás?
5 numara, nerdesin sen?
Número 5, onde está?
Wendy! Nerdesin be? !
Wendy, onde estás, porra?
Holt, nerdesin?
Holt, onde estás?
Nerdesin?
Mei.
Nerdesin? İmdat!
Onde estás, Senhor?
- Art, nerdesin?
- Art, onde estás tu?
- Nerdesin?
- Mamã, onde estás?
Nerdesin seni küçük baş belası?
Ondes estás, sacaninha?
Lula, nerdesin?
Lula, estás aí?
Barry, nerdesin?
" Barry, onde estás? É após 11.
- Nerdesin?
- Onde tu está? -
"Yes, I was quite the clown" - Tess nerdesin? - "Words were spoken, hearts were broken"
Onde estás Tess?
Tracy? Nerdesin?
Onde estás?
Nerdesin?
Anda lá!
Nerdesin, Miami mi? Charlie için bir veda partisi ha? Bu çok korkunç.
Onde estás, em Miami?
Nerdesin, Miami mi? Charlie için bir veda partisi ha? Bu çok korkunç.
A festa de deportação do Charlie, um horror.
Nerdesin canim?
Pooja! Onde estás minha querida?
- Nerdesin?
Milly!
Nerdesin?
Onde está?
Nerdesin?
Onde estás?
Nerdesin bakalim?
Onde está?
Maureen, canım nerdesin?
Maureen, onde estás, querida?
Nerdesin?
Oh.
- Nerdesin?
- Jake, onde é que estás?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]