English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Português / [ Y ] / Yürü

Yürü tradutor Português

11,748 parallel translation
Yürü.
Anda.
Yürü, yürü, yürü!
Vai. Vai, vai, vai!
Yürü be!
Vamos!
Şimdi yürü git bakalım.
Agora, sai daqui.
Yürü! Yürü!
Mexam-se!
Yürü! Yürü!
Para cima!
Yürü!
Mexam-se!
Hadi yürü!
Mexam-se!
Yürü!
Vá!
Yürü, yürü, yürü, yürü.
Mexam-se! Mexam-se! Mexam-se!
- Diğerlerini bilmiyordum. - Yürü!
Eu não sabia sobre a movimentação dos outros
Yürü.
Mexe-te.
- Nakano'dan sağlam yumruklar... - Yürü.
- Uma sólida combinação da parte de Nakano...
Daha hızlı yürü!
Anda mais rápido!
Yürü!
Anda!
Şimdi, yürü.
Agora... mexe-te.
Yürü!
- Vamos!
Yürü! Şimdi!
Vamos agora!
Yürü! Yürü!
Vá!
- Yürü, yürü. Şimdi.
- Vão, vão, agora!
- Hadi, hadi, yürü. - Selena ve dansçılar hazır olsun.
Preparem a Selena e as dançarinas.
Yürü hadi.
Vá!
Yürü, yürü, yürü, yürü!
Vai, vai, vai!
Tanrı aşkına, yürü!
Jesus Cristo, vai!
Yürü! Yürü!
Arranca!
Yürü, yürü, yürü!
Sai! Vai!
Yürü.
Vai.
Tanrım, yürü!
Jesus! Vai!
Yürü, yürü, yürü, yürü, yürü!
Vamos.
Yürü, yürü, yürü.
Rápido, rápido.
Hadi, yürü. Bu taraftan.
Vamos, por aqui.
Gidelim. Yürü, yürü, yürü!
Vamos!
Yürü! Yürü!
Vamos!
Yürü! Yürü!
Mexam-se. mexam-se.
Yürü.
Vamos! Vamos!
Kayıp ve bekliyor seni Yürü, git hadi!
Perdido e esperando por si. Vá!
Yürü be, kızım.
Dá-lhe, miúda.
- Yürü git.
- Não chateie.
Yürü!
Vamos!
Yürü hadi. Yürü, yürü.
Mexe-te, a andar.
- Yürü.
- Mexe-te.
- Yürü dedim.
- Eu disse para te mexeres.
- Yürü git.
- Vai embora!
Yürü tabağını doldur.
Vai encher o prato.
Yürü. Götür onu buradan.
Tirem-na daqui.
Yürü hadi.
Por favor, conduza apenas.
Bas git, yürü!
Desaparece daqui. Vai.
Biraz yürü.
Vai passear.
Yürü.
Vamos.
Doğruca yürü.
Passos curtos.
- Yürü, yürü, yürü!
- Vai, podes ir.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]