Brookhaven tradutor Russo
21 parallel translation
Brookhaven'a hoş geldiniz.
Добро пожаловать в Брукхэвэн.
Onunla Brookhaven'da mı tanışmış?
Он сказал, что встретил ее в Брукхэйвене?
Bu Duncan her kimse, Alison'u tanıyor.. .. ve Brookhaven'da ne işi olduğunu biliyor olmalı.
Чтож, кем бы ни был Дункан, он связан с Элисон и с тем, что она хотела в Брукхэйвене
Yani, Brookhaven'da Vivian'ı mı arıyordun?
Так что, вы искали Вивиан в Брукхэвене?
Brookhaven'da mı?
В Брукхэвене?
Brookhaven'ın yakınlarında.
Рядом Брукхейвенской.
Bakın. Philadelphia, Brookhaven..
Смотрите это... это события Дня Труда в Филадельфии,
Alison A ile Brookhaven'da görüşmek için belirli bir reklam seçti.
Элисон посылала засекреченные объявления. попросив "Э" встретиться с ней в Броокхэвэн и "Э" ответил.
Ali'nin Brookhaven'a doğru geri izini sürüyoruz.
Мы пойдем по следам Эли, вернемся в Брукхэвн.
Gerçekten, hiçbir fikrim yok, ama belki Brookhaven'dan sonra bir fikrim olabilir.
Честно, понятия не имею, но, может, у меня будет больше информации после Брукхэвна.
Brookhaven'da ne var?
А что в Брукхэвне?
Ali burada iki kere kalmış, ilk seferi de, "A" ile Brookhaven'da buluşması gereken gün.
Эли останавливалась здесь дважды, в первый раз, в тот день, когда должна была встретиться с "Э" в Брукхэйвене.
Brookhaven'i biliyorum.
Я знаю Брукхэйвен.
"A", Ali'yi Brookhaven'da gözetliyordu.
"Э" не следил за Элисон в Брукхэйвене.
Ali'yi Brookhaven'da görmedin.
Ты не видела Элисон в Брукхэйвене.
Brookhaven ya da uçuş derslerinden de hiç bahsetmedi.
Она также никогда ничего не говорила о Брукхейвене и о уроках полета.
Brookhaven'da bir motel var.
В Брукхейвене есть придорожное кафе.
Brookhaven, Long lsland.
В Брукхейвене, на Лонг-Айленде.
Sirket uçagini aliyorum. Brookhaven'e iniyoruz.
Я взял самолет компании.Мы приземлимся в Букхэвене
Noel'ın aradığı Doktor Cochran? Mary Drake dosyasının bizdeki kopyasını aradım... ve aynı isimde bir doktora atıf buldum. Ona Brookhaven'de bakmış.
Доктор Кокран, которой звонил Ноэль, я проверила копию дела Мэри Дрейк и я нашла упоминание о враче с таким же именем, который работает в Брукхейвене.
Brookhaven'da.
Это в Брукхэйвене.