Zât tradutor Russo
7 parallel translation
Zâtınız neye bakmıştı?
- Чего желаешь ты?
Zâtınız neye bakmıştı?
Чего желаешь ты?
Şuradaki arkadaşlarım zâtınıza yardımcı olurlar.
Направь стопы туда, к моей коллеге.
Zâtınız tuvaleti gösterebilir mi?
Куда направить стопы, чтоб туалет найти?
Zâtınıza teşekkür ederim.
Благословенна будь.
- Onları yazan sensin. Ancak bunları dillendirerek Wahisngton'ın kampında yayacak zât-ı muhterem Charles Lee!
Чарльз Ли озвучит их и они разойдутся по всему лагерю.
Sabah-ı şeriflerin hayır olsun, beyefendi. Zât-ı şahaneleri, sabaha kadar beşik salladınız galiba?
Доброе утро, Ваше Превосходительство.