Abi перевод на испанский
907 параллельный перевод
Oh don't mind that, Abi.
No merece la pena, Abbie.
Now there you go again, Abi.
¡ No empieces con eso, Abbie!
Oh just fine, Abi.
Muy bien, Abbie.
I tell you, Abi.
¿ Sabes, Abbie?
Hey, what you doing there, Abi?
¿ Qué haces, Abbie?
What's the matter, Abi? What?
¿ Qué sucede, Abbie?
It is pronounced "Abi Lein", ignorant!
Se dice "Abi Lein", ignorante.
S he's crazy. When the mysteries surpass our abi I ity to u nderstand.
Cuando uno no entiende algo, es mejor fingir que lo ha organizado.
Shalom, abi gezunt, aleph, beth, gimel.
Shalom, gezunt abi, aleph, Beth, Gimel.
Hell can be Abi Hell, Muken Hell
El infierno puede ser el Infierno Abi, el Infierno Muken...
- I'll have Abi help me pack.
- Abby me ayudará a empacar.
Old Abi gonna take care of you just like always.
La vieja Abby va a cuidar de usted como siempre.
Abi gezunt.
¡ Cuídense!
Morning, Abi. And how's the Trant family?
Buenos días, Abi. ¿ Cómo está la familia?
If you wanted a boy, you never should have thrown me over for Abi.
Si querías un niño, no debiste haberme cambiado por Abi.
Court, come here! Let Matt and Abi look at you.
Court, ven para que te vean Matt y Abi.
If I would've lost you, Abi...
Si te hubiese perdido, Abi...
I'm going to see Abi.
Voy a ver a Abi.
Abi!
¡ Abi!
Abi et futue te ipsum, sordide senex.
Abi et futue te ipsum, Nsordide senex.
Suddenly i'm Ratso Rizzo.
CERRADO - ¡ CLI NICA EN WELLFLEET ESTA ABI ERTA! De repente me sentí como Ratso Rizzo.
- Commence separation sequence.
esClUsa abi erta - iniciar secuencia de separación.
Because of their avai / abi / ity and... acceptance that it was sort of... something that was okay to do, I started to do that myse / f.
Debido a su disponibi / idad y... / a aceptación de que estaba... bien hacer eso, / o empecé a hacer yo mismo.
Haven't you told your cousin Abi, that we are going to Palestine?
¿ Tu primo Abi no viene? ¿ No le has dicho que íbamos a Palestina?
Abi says that we don't have to flee anymore.
Según Abi, no debemos huir.
Well, I never saw him But they say he left the city before lighting.
No lo he visto por la vuelta. Dicen que apareció en Abi.
Let's hang out at Abi's place 7 and have something to drink.
Aquí vamos a colar en la barra de Adé para tomar algo.
- What up, Abi? Everything cool?
- ¿ Y entonces, Adé?
Michael, have you ever even thought of the possibility that this guy more than just looks like you?
ABI ERTO LAS 24 HORAS Michael, ¿ has pensado en la posibilidad... de que este sujeto es más que alguien parecido?
Before you enter your bid, Mr. Abi, let me remind you that an undetectable nuclear delivery system...
Antes de que haga su oferta, Sr. Abi, recuerde un sistema de entrega nuclear indetectable...
Is abi-death a word?
¿ Sión, es una palabra?
Do you like kiwi, Abi?
¿ Te gusta el kiwi, Abi?
- I'll have what Abi's having.
- Comeré lo que Abi está comiendo.
Oh, Abi.
Oh, Abi.
Abi, does my hair look relaxed?
Abi, ¿ mi pelo luce relajado?
Hi, Abi.
Hola, Abi.
Well, since I'm here, perhaps I could talk to Abi.
Bueno, ya que estoy aquí, tal vez pueda hablar con Abi.
Hello, Abi.
Hola, Abi.
She hit Abi and called me "virgin boy".
Ella le pegó a Abi y me llamó "chico virgen".
- ABI + ACE - Yes, boh.
- Algo sencillo, una pizza.
- Why can't you wait, Abi?
- Por qué no puedes esperar, Abi?
- Abi, I am Janey's mother.
- Abi, yo soy la madre de Janey.
- She's with Abi, giving her fashion advice.
- Está con Abi, dándole consejos de moda.
I wonder what she's up to, taking Abi out on Friday.
Me pregunto en qué andará, invitando a Abi el viernes.
She can't stand Abi.
Ella no soporta a Abi.
Abi's got lovely hair.
Abi tiene un cabello hermoso.
- Abi, go and practise.
- Abi, ve a practicar.
Why are you chumming up to Abi?
Por qué estás tan compinche con Abi?
Ooh.!
TECHO ABI ERTO
Rear cockpit fuel intake ruptured.
abi erto - cerrado cerrado
Nap the flow of the serotonin person is your receptors abi and lets your brain to use only 4 of 5 sensory circuit same time.
El exceso de serótina anestesio tus receptores. La plasticidad neural de tu cerebro...