Beg pardon перевод на испанский

I beg pardon, my lord!

- ¡ Le ruego perdón, mi señor!

Beg pardon, Your Holiness?

¿ Perdón, Su Santidad?

- Beg pardon?

- ¿ Perdón?

I beg pardon, ser.

Mis disculpas, señor.

Beg pardon?

¿ Cómo dice?

- Beg pardon?

- ¿ Cómo?

Beg pardon.

Le ruego me perdone.

Beg pardon?

¿ Perdón?

I beg your pardon.

Disculpa? .

Beg your pardon, ma'am?

- ¿ Disculpe señora?

I beg your pardon?

- ¿ Perdona?

I beg your pardon?

¿ Le pido perdón?

Beg your pardon?

¿ Cómo dice?

- I beg your pardon?

- ¿ Disculpa?

I beg your pardon?

Disculpe?

- I beg your pardon?

- ¿ Perdón?

I beg your pardon?

¿ Cómo?

Well, we both know what that really means. Beg your pardon?

- Bueno, ambos sabemos lo que eso significa de verdad. - ¿ Cómo dice?

I beg your pardon, if you like the Wannop girl.

Ruego que me perdones si te gusta la chica Wannop.

I beg your pardon, Dr Mottershead?

¿ Disculpe, Dr. Mottershead?

I beg your pardon.

Te pido perdón.

- I-i beg your pardon?

¿ Perdona?

- I beg your pardon?

- ¿ Dísculpame?

I beg your pardon.

Disculpe.

Beg your damn pardon?

¿ Perdón?

( BANGS TRAY ) I beg your pardon?

¿ Disculpa?

I beg your pardon?

¿ Disculpa?

I beg your pardon.

- ¿ Disculpa? - Por el amor de Dios.

Beg your pardon?

¿ Perdón?

Beg your pardon, ma'am?

Pido perdón, señora?

I beg your pardon?

¿ Perdón?

I beg your pardon?

¿ Qué has dicho?

I beg your pardon?

¿ Perdona?

I beg your pardon?

- No lo hagas. - ¿ Cómo dices?

I beg your pardon?

¿ Cómo dices?

I beg your pardon.

- ¿ Cómo dices?

Beg your pardon?

¿ Cómo?

I beg your pardon?

Te ruego que me disculpes.

I beg your pardon?

¿ Le ruego me disculpe?

Sorry, I beg your pardon?

Lo siento, ¿ disculpa?

I beg your pardon?

¿ Te pido perdón?

- I beg your pardon?

- ¿ Cómo dices?

I beg your pardon?

¿ Disculpe?

- I beg your pardon. - Basic classroom dynamics.

- ruego tu perdón - dinámicas básicas de aulas

Beg your pardon?

¿ Perdone?

Beg Your pardon?

¿ Disculpe?

I beg your pardon.

¿ Cómo es?

Edu, I beg your pardon. Please

Perdóname, por favor.

- I beg your pardon?

- ¿ Discúlpame?

Oh, I beg your pardon, I thought you were Louise Adelswärd.

Perdóneme, creí que era usted Louise Adelswärd.

I beg your pardon.

Ruego tu perdón.