Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ B ] / Bp is

Bp is перевод на испанский

279 параллельный перевод
- BP is steady at 120 over 80.
- Presión sanguínea constante.
BP is 160 / 120.
Tensión : 160 / 120.
Initial BP is 130 over 90, but over a couple of hours BP's been fine.
La presión inicial es de 13 / 9, pero durante 2 horas se ha sostenido muy bien.
Pulse is 1 50, BP is 50 palp.
Pulso 150, presión 50.
BP is 140 / 85.
Tensión : 140 / 85.
- Pulse is weak, BP is falling.
- Pulso débil, presión cayendo.
- BP is still down.
- Presión baja.
Breath sounds are good but his BP is crashing.
Su respiración bien, pero su presión cae.
BP is 140 over 90.
Presión 140-90.
BP is 90 / 60 and pulse is 120.
Tensión : 90 / 60. Pulso : 120.
BP is holding. He's breathing on his own.
Se mantiene la tensión arterial.
- Her BP is through the roof.
- Tiene la tensión disparada.
BP is 80 / 50, resps are shallow at 53.
Tensión : 80 / 50. Frecuencia respiratoria débil a 53. ¿ Me recibís?
- BP is down to 60.
- La tensión baja a 60.
- BP is 70 / 30.
- Tensión : 70 / 30.
BP is 120 / 80.
Tensión : 120 / 80.
BP is great.
Tiene la tensión muy bien.
BP is 180 over 95.
Tensión : 180 / 95.
Daughter's BP is 90 / 50.
Tensión de la hija es 90 / 50.
- BP is only 70 palp.
- La tensión es sólo 70.
- BP is 90 / 50, pulse is 60 and thready.
- Tensión : 90 / 50, pulso 60 y débil.
BP is 40.
Tensión : 40.
We were able to extract it, and her BP is now 128 / 90.
Hemos podido extraérselo y su tensión sanguínea es de 12,8 / 9.
BP is 120 / 78.
Tensión, 12 / 7,8.
- BP is 100.
- Tensión, 100.
He's a heavy smoker and the BP is one...
Es fumador y la tensión sanguínea es...
BP is 170 / 95.
La tensión sanguínea es 17 / 9,5.
His BP is 175 / 100.
Su tensión es 17,5 / 10.
BP is 100 / 60, pulse 90.
Tensión, 100 / 60. Pulso, 90.
BP is 130 / 90.
Tensión, 130 / 90.
This woman's BP is down to 60 palp.
Una paciente, la tensión le ha bajado a 60.
Yeah, BP is 130 over 85, pulse 90.
- Sí. Tensión, 130 / 85, pulso 90.
BP is 95 over 65.
Tensión, 95 / 65.
BP is 95 / 65.
Tensión 95 / 65.
BP is 130 / 90.
Tensión trece noventa.
BP is 90 / 50.
Tensión, 90 / 50.
BP is 110 / 68, pulse, 110.
Tensión, 110 / 68. Pulso, 110.
BP is 104 / 60.
Tensión, 104 / 60.
His BP's low. His pulse is rapid.
Tiene la tensión baja y el pulso acelerado.
The BP's dropping all the time. I can't keep up with his loss. This guy's aorta is in big trouble.
- La presión sigue bajando.
BP is steady, 80 over 65.
Presión estable, 80-65.
BP's 90 over 55, pulse is racing at 1 80.
Presión : 90 / 55. Pulso : 180.
BP is steady, 80 over 65.
Presión estable : 80 sobre 65.
- BP's 1 1 0 over 70, pulse is 1 1 2.
- Presión 110 / 70, pulso 112.
BP 70 over 50, pulse is 45, possible bleeding in the brain.
Presión, 7 / 5. Pulso, 45. Quizás hemorragia cerebral.
Pulse is 150, BP is 50 palp.
Pulso 150, presión 50.
Vitals are normal, BP's 100 / 50, pulse is 48.
Signos vitales normales. Tensión : 100 / 50. Pulso : 48.
BP's 80 / 45. Pulse is 144.
Tensión : 80 / 45.
- His BP is up.
- La tensión sube.
Body temperature's coming down, pulse is normal, BP 120 over 80.
La temperatura corporal está bajando, pulso normal, tensión 120 sobre 80.
- Pulse is 30 and shallow, BP 132 over 94.
- Respiración : 30. Presión : 132. - Le pondré un catéter.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]