Cocksucker перевод на испанский
1,519 параллельный перевод
- Cocksucker!
- Chupavergas.
! - I'm not a cocksucker!
- No soy un chupavergas.
You cocksucker.
Chupavergas.
Kirk, you fucking cocksucker!
Kirk, maldito chupavergas.
I'm gonna fucking kill you, cocksucker!
Te mataré, chupavergas.
- You cocksucker!
- Chupavergas.
That cocksucker.
Ese chupavergas.
You fucking cocksucker!
Maldito chupavergas.
You fucking cocksucker.
Maldito chupavergas.
- Look, he's the cocksucker...
- ÉI es el lamepitos...
Cocksucker who cost me my job.
El cabrón que me hizo perder mi empleo. - Fleetwood.
Cocksucker! - Right.
¡ Maldita sea!
Cocksucker.
¡ Maldito!
Street said little cocksucker was over on the East Side... sticking up some Ashland Avenue niggers.
El chupapollas estaba en la zona Este atracando a unos negros de Ashland Avenue.
You're a lying cocksucker, man.
Chupapollas embustero.
- Cocksucker.
- Chupapollas.
I don't care if they were speaking Mandarin Chinese... with a cocksucker's lisp.
No me importa si ellos hablaban en chino mandarín... con acento de chupapenes.
Frank, you cocksucker.
Frank, hijo de puta.
Just look up "back-stabbing cocksucker" in the dictionary.
Busca " "cabrón traicionero" " en el diccionario.
Motherfucking cocksucker. Motherfucking shit fucker!
Mamón de los cojones, puto mamón de mierda.
Motherfucking bitch ass motherfucking cocksucker!
¡ Capullos cabrones hijos de la gran perra!
Move, you retarded cocksucker! Move!
¡ Muévete retrasado mental!
- Cocksucker.
- Hijo de puta.
How you rike that, you fucking cocksucker?
¿ Te gusta, cabrón hijo de puta?
A Cocksucker! - What'going on here?
¿ Qué quieres decir con eso?
Where do you think this is, cocksucker?
¿ Dónde piensa que estás, cabrón?
Cocksucker.
Momia
Cocksucker.
Momia de mierda.
Take that cocksucker with you.
Y llévate a ese imbécil.
The pathetic cocksucker doesn't have shit.
Ese maldito idiota no tiene nada.
I'm going to drag this cocksucker by his neck... and make him personally beg you to accept the money.
Agarraré a ese hijo de puta del cuello... y lo obligaré a rogarte personalmente que aceptes el dinero.
Cocksucker.
Succhiacazzi.
How come you couldn't Score a piece, motherfucker? I told you the cocksucker waSn't there.
Cómo no te conseguiste la pistola imbécil ya si ya te dije que no estaba el culiao
Hey, cocksucker, it waS you who wanted me to get us a gig with Yao.
Oye si tu querías que hablara con elYao para que nos diera alguna pega s hueón,
Well, bravo, man. You're dicking me, cocksucker.
loco, felicidades, felicidades me estas jodiendo
That cocksucker left me with zip.
si el hueón me dejó pelado
Hit that bastard. Hit him, you fucker Ah, cocksucker.
Pégale machucado a le está dando la dura
I don't know if we can Sell it back to him, man. Nah, we could Sell it to Some other cocksucker and fine, done... fucking no problem. Fucking right.
igual no se la vamos a poder vender a el hueón ah se la vendimos a otro gil y chao y listo, en serio si, tu tienes otra movida?
You know? The first cocksucker who comes by, I'm going to fuck him, motherfucker I'm going to take his money and his fucking checkbook, and whatever Shit, man.
sabes que al primero que vea hueón le voy a quitar toda la plata al maldito hueón, todas las monedas, los cheques, Io que tenga el culiao
Take it, Yao, you cocksucker, here'S your money and get off my back! Fucking great, man, 500 lucas!
toma Yao culiao ahí tenis tus monedas, no me busques más que buena loco, que buena, quinientas luquitas
Okay, that'S all there is, that'S it, that'S all of. You're fucking with me, you old cocksucker! You wanna fuck me, motherfucker?
ya basta no tengo más hueón me estas hueviando viejo culiao, pásame toda la plata conchatumadre ya si no tengo más hueón, no tengo más, ya Ilévatela toda toda, pásamela toda!
What'S that cocksucker doing here? He'S the one who ripped off your money, man!
qué hace aquí este conchesumadre de la mexicana hueón?
You fucked me, motherfucker, you fucked me and Pedro, you almost killed him, cocksucker!
me cagaste conchatumadre, me cagaste a mi y al Pedro casi Io matan!
Say, I wish I could see the cocksucker... when they tell him what happened.
Me gustaría verle la cara cuando se entere.
Cocksucker!
¡ Hijo de perra!
Cocksucker.
¡ Hijo de puta!
Fuck off, you righteous fucking cocksucker.
Vete a la mierda, hijo de puta.
I'm Chinese, cocksucker!
¡ Soy Chino, chupapijas!
Let's take the cocksucker to yankton.
Llevemos al hijo de puta a Yankton.
But what, you cocksucker?
¿ Pero qué, chupavergas?
Cocksucker!
¡ Mamones!