Computer beeping перевод на испанский

- ( Computer beeping ) I'm sorry.

El nombre de su barco?

[computer beeping]

PELIGROSO Y PUEDE ESTAR ARMADO

[Computer Beeping]

[Pitido PC]

[computer beeping] What does it look like down there?

? Cómo se ve alli abajo?

[computer beeping] Captain, I'm showing someone inside our reactor.

Capitán, capto a alguien en nuestro reactor.

( computer beeping ) Well, factoring in the size of a vehicle necessary to carry that much weight and the dr...

Bien, teniendo en cuenta el tamaño necesario de un vehículo para transportar tanto peso y la droga...

- [Computer Beeping]

Más definido.

( COMPUTER BEEPING ) 1550 millibars, dropping 20 mb per minute.

( SONIDO DE ORDENADOR ) 1550 milibares, gotear 20 MB por minuto.

All day long, I have to listen to my pointy-haired boss, my yammering co-workers, the traffic, the phone ringing, and my computer beeping at me.

Todo el día, he escuchado a mi jefe de cabello parado mis fastidiosos colegas, el trafico, el telefono repicando y mi computadora sonando.

[Computer Beeping]

[Sonido en el Computador]

[Typing, Computer Beeping]

[Tecleando, sonidos de computador]

- Okay. Big guy has a temper. - [Computer Beeping]

Valeee, el chico grande tiene mal carácter

Well, maybe this will bring it up. ( computer beeping and whirring )

Bueno, quizás esto lo traerá.

Yeah, hook it up. ( computer beeping )

Si, muéstralo.

[Computer beeping]

[PC] pitido ED :

[Computer beeping]

[PC] pitido

- [computer beeping] - Something's not right.

Algo anda mal.

[computer beeping rapidly]

[ordenador pitando rápidamente]

[computer beeping]

[ordenador pitando]

Uh, d-do you have a minute? [computer beeping] No, no, no, no, we'll - - we'll talk about it tonight.

Uh. ¿ Tie-tiene un minuto? No, no, no, no, Hablaremos de esto esta noche.

( COMPUTER BEEPING ) Liah!

( Computer pittido ) Liah!

That would make him a ghost. ( computer beeping )

Eso lo haría un fantasma.

( COMPUTER BEEPING ) Connor, stop the scan, there's a creature loose in here.

Connor, detén el escaneo, hay una criatura suelta aquí.

[COMPUTER BEEPING SOUND] - You don't know how many dreams you've crushed by cancelling prom?

¿ Sabes cuántos sueños destruiste al cancelar el baile?

[COMPUTER BEEPING SOUNDS] - Say what you want to say.

Di lo que quieras decir.

( Computer beeping ) Let's check the last time the electrical room was accessed before the murder.

Comprobemos la última vez que se accedió a la sala de control antes del asesinato.

This door was accessed by... ( Computer beeping ) key code 1200, which belongs to... Lighting.

Esta puerta fue abierta por... el código 1200, el cual pertenece a...

You just joined the prosecution. [Computer beeping] Hey.

Acaban de unirse a la fiscalía.

[computer beeping]

El control entró en crisis. Clausúrelo.

[Beeping ] [ Computer Voice] Reaction will commence in 1 0 seconds.

La reacción comenzará en diez segundos.

[Computer beeping]

- RUSIA CONTRA EE.UU. ¿ EL ÚLTIMO ASALTO?

[Computer Beeping] But I certainly recognize the man he's sitting with...

Pero sí al que estaba sentado con él :

[Beeping of computer] Pitts9X6 : WHAT ARE YOU DOING?

¿ Qué estás haciendo?

[Beeping of computer] HA! 8,000.

8000.

[Beeping of computer] LOOK.

Mira.

( computer beeping ) We got a bullet.

Tenemos la bala.

[COMPUTER BEEPING] That's probably for me.

Probablemente es para mí.

[Computer beeping] 30 responses and counting.

30 respuestas y contando.

[Computer beeping] 95.

95.

That in a minute, that computer's gonna start beeping. And when it does, you're gonna let it go.

Que en un minuto esa computadora va a comenzar a hacer ruido y cuando lo haga, vas a dejarla.

Your computer is... it's beeping.

Tu computadora está está sonando.

Your computer is beeping.

Tu computadora llama.

Stop it beeping. COMPUTER BEEPS

Deja de llamar

Listen... my computer is making a weird beeping sound.

COMO NOS MOVEMOS mi computadora hace un sonido raro.

- Your computer is beeping.

- Tu computadora hace un sonido raro.

( computer beeping ) TECHNICIAN : Okay, we're clear to open the chamber.

Bien, estamos limpios para abrir la cámara.

- ( beeping ) - Computer : Warning...

Advertencia...

- ( beeping ) - Computer : Alarm,

Alarma,

- ( alarms beeping ) - Computer : Alarm, system failure.

Alarma, fallo del Sistema.

- ( beeping ) - Computer : Alarm, system failure.

Alarma, fallo del Sistema.

But whatever he's up to can't be good. [Computer beeping ] [ Keys clacking]

Pero lo que sea que quiere hacer no puede ser bueno.