Da jeong перевод на испанский
26 параллельный перевод
Get a hold of yourself, Nam Da Jeong.
Mira aquí. Vuelve a tus sentidos, Nam Da Jeong.Ya casi llegamos a tu casa.
Nam Da Jeong.
Nam Da Jeong.
Nam Da Jeong slept here last night?
¿ Nam Da Jeong durmió en la residencia oficial anoche?
Anyway, I wonder how reporter Nam Da Jeong is doing.
De todos modos, me pregunto cómo le está yendo a la reportera Nam Da Jeong.
Nam Da Jeong isn't the woman you think she is.
Nam Da Jeong no es la mujer que usted piensa.
Also, no matter what anyone says, I believe Nam Da Jeong to be a good person.
Además, no importa lo que digan, creo que Nam Da Jeong es una buena persona.
Nam Da Jeong, you dared to enter my bedroom?
Nam Da Jeong, ¿ te atreviste a entrar en mi dormitorio?
Ah, should I contact Da Jeong?
Ah, ¿ debería contactar a Da Jeong?
I'm sorry, Nam Da Jeong...
Lo siento, Nam Da Jeong...
Ms. Nam Da Jeong needs to find out.
La Srita. Nam Da Jeon necesita encontrarlo.
In any case, why isn't Ms. Nam Da Jeong showing up?
¿ De cualquier manera, por qué la Srita. Nam Da Jeong no aparece?
This is none of your business.
Srta. Nam Da Jeong, para de entrometerte.
Nam Da Jeong, are you being serious now?
Nam Da Jeong, ¿ estás hablando seriamente ahora?
I wasn't going to really mention this, but have you any idea how Nam Da Jeong that woman spotted the spy?
No iba a mencionar esto, pero ¿ tiene sabecómo esa mujer, Nam Da Jeong vio al espía?
Do you still think Nam Da Jeong is a nice woman?
¿ Aún cree que Nam Da Jeong es una buena mujer?
Ms. Nam Da Jeong, listen carefully to what I'm about to say carefully and correctly.
Sra. Nam Da Jeong, escucha cuidadosamente lo que estoy por decir, cuidadosa y correctamente.
Even if I get crazed and get married, it won't ever be to a person like you, Nam Da Jeong.
Incluso si enloquezco y me caso, nunca será con una persona como tú, Nam Da Jeong.
Hey, Da Jeong. What didn't you go back sooner?
Oye, Da Jeong. ¿ Qué estás haciendo que no regresas rápido?
Nam Da Jeong, that woman.
Nam Da Jeong, esta mujer.
Scandal News Reporter Nam Da Jeong
Reportera Nam Da Jeong de Noticias Escandalosas
I'm Da Jeong's father.
Soy yo. El padre de Da Jeong.
The marriage between you and Da Jeong, couldn't you do it a bit more quickly?
Mientras hayas decidido casarte con mi Da Jeong, ¿ no lo podrían hacer un poco mas rápido?
Here's Da Jeong's fathers report of his status.
Aquí esta el reporte del estado de el padre de Da Jeong.
Nam Da Jung,
Nam Da Jeong,
Okay, Gu Ae Jeong the frog, do your best and jump.
De acuerdo, Ranita Gu Ae Jeong. Da tu mejor esfuerzo.
[Truth behind Gu Ae Jeong's fabricated auction bid comes clean with Dok Go Jin's charitable deed ] sending his love through Gu Ae Jeong's shoes]
[La verdad sobre la subasta de Gu Ae Jeong... se descubre con la obra de caridad de Dok Go Jin ] [ El ángel de las Donaciones, Dok Go Jin... da su amor a través de los zapatos de Gu Ae Jeong]