Dexter morgan перевод на испанский
130 параллельный перевод
My name is Dexter Morgan, and I'm a forensics specialist in blood-spatter analysis for the Miami Metro Police Department.
Mi nombre es Dexter Morgan, son forense, especialista en el análisis de patrones de sangre para el departamento de policía de Miami.
My name is Dexter, Dexter Morgan.
Mi nombre es Dexter, Dexter Morgan.
Dexter Morgan.
- Dexter Morgan.
Dexter Morgan.
Dexter Morgan.
Dexter Morgan... this is your life.
Dexter Morgan ésta es tu vida.
Where can I find Dexter Morgan?
¿ Dónde puedo encontrar a Dexter Morgan?
" Joseph Driscoll of Dade City, Florida, names his son, Dexter Morgan of Miami,
" Joseph Driscoll de Dade City, Florida, nombró a su hijo Dexter Morgan de Miami...
Hey, it's Dexter Morgan.
Hola, es Dexter Morgan.
Dispatch, this is Dexter Morgan.
Atención, soy el oficial Dexter Morgan.
Yes, this is Dexter Morgan.
Sí, habla Dexter Morgan.
Hey, Dexter Morgan, Miami Metro PD Forensics.
Hola. Dexter Morgan, forense de la policía de Miami.
I'm Dexter Morgan.
- Soy Dexter Morgan.
Bane Of The Bay Harbor Butcher, starring Dexter Morgan as himself?
El carnicero de la Bahía Harbor, ¿ protagonizado por Dexter Morgan?
Have you seen Dexter Morgan?
¿ Has visto a Dexter Morgan?
I tried every avenue, legal and otherwise, but there ain't no paper trail on the early years of Dexter Morgan.
Intenté cada camino legal y de los otros pero no hay rastros en papel sobre los primeros años de Dexter Morgan.
Dexter morgan.
Dexter Morgan.
But there ain't no paper trail on the early years of Dexter Morgan.
No hay rastros en papel sobre los primeros años de Dexter Morgan.
- His name is Dexter Morgan.
- Su nombre es Dexter Morgan.
I am taking donations for Dexter Morgan's... bachelor party.
Estoy recogiendo dinero para la despedida de soltero de Dexter Morgan.
You need to have a long conversation with Dexter Morgan.
Tienes que tener una larga conversación con Dexter Morgan.
Hi, my name is Dexter Morgan.
Hola, mi nombre es Dexter Morgan.
Dexter Morgan, family man.
Dexter Morgan, hombre de familia.
I want to thank you For making dexter morgan available to me.
Quiero agradecerte por hacer que Dexter Morgan esté disponible para mí.
You're a good man, dexter morgan.
Eres un buen hombre, Dexter Morgan.
Dexter Morgan, good suburban husband Happy father of three. On paper, anyway.
Dexter Morgan un buen y suburbano esposo feliz padre de tres niños legalmente.
- I'm Dexter Morgan, Miami metro.
Soy Dexter Morgan, Miami Metro.
I mean Dexter Morgan.
Me refiero a Dexter Morgan.
Uh, Dexter Morgan, say hello to Judge Belford.
Dexter Morgan, Saluda al Juez Belford.
Dexter Morgan, serial killer, or Dexter Morgan, brother?
¿ Dexter Morgan, asesino serial, o Dexter Morgan, hermano?
- previously on dexter... dexter morgan, good suburban husband, happy father of three... living the dream.
Anteriormente en Dexter... Dexter Morgan, buen marido de los barrios residenciales, feliz padre de tres hijos... viviendo el sueño.
hello... dexter morgan.
Hola... Dexter Morgan.
good-bye... dexter morgan.
Adiós... Dexter Morgan
- dexter morgan?
¿ Dexter Morgan?
- you're a little piggy, dexter morgan.
Eres un pequeño cerdito, Dexter Morgan.
( Dexter ) Dexter Morgan.
Dexter Morgan.
- Dexter Morgan.
Dexter Morgan.
- dexter morgan.
Dexter Morgan.
- she knows who dexter morgan lab geek is.
Ella sabe quién es Dexter Morgan el friki del laboratorio.
I'm dexter morgan.
Soy Dexter Morgan.
hi, dexter morgan.
Hola, Dexter Morgan.
And now dexter morgan and four skinny boys.
Y ahora Dexter Morgan y cuatro niños flacos.
Uh, dexter morgan.
Uh, Dexter Morgan.
This is Dexter Morgan.
Soy Dexter Morgan.
Dexter Morgan?
¿ Dexter Morgan?
- Good-bye, Dexter Morgan.
- Adiós, Dexter Morgan.
So, Dexter Morgan, let's get you a moving van.
Entonces, Dexter Morgan, Va a llegar n camion de mudanzas
A cut-and-paste sketch you think resembles Dexter Morgan?
¿ Un rompecabezas de un retrato que crees que se parece a Dexter Morgan?
What I remember, Dexter Morgan, is your father caring enough to bring you into his home and give you a loving family.
Lo que recuerdo, Dexter Morgan, es a tu padre preocupándose tanto...
His name is Dexter Morgan.
Se llama Dexter Morgan.
I was really starting to feel like I was his go-to girl but... - He realized Dexter is the superior Morgan.
Estaba empezando a sentir que era su chica de confianza pero se dio cuenta de que Dexter es el superior de los Morgan.
Oh, right - Dexter Morgan.
Claro, Dexter Morgan...