Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ E ] / Excellent news

Excellent news перевод на испанский

141 параллельный перевод
Excellent news.
¡ Buenas noticias!
Excellent news.
Excelentes.
Oh, this is excellent news.
Qué buena noticia.
- Excellent news.
- Excelente.
Besides, I had wind of excellent news.
Además, os traigo una excelente noticia.
There is still excellent news of the invasion. And the best part about it is that I have a feeling that friends are coming.
Siguen habiendo buenas noticias de la invasión y la mejor parte es que tengo la impresión de que van a llegar amigos.
- Yes, yes, I'll stay. That's excellent news.
¡ Eso no se hace!
It's excellent news.
Son muy buenas noticias.
I have excellent news for the world.
Tengo buenas noticias para el mundo.
No, Minister, it is excellent news.
No, ministro, hay una buena noticia.
Excellent news, glorious news!
¡ Excelentes noticias, gloriosas noticias!
Excellent news, Dr. Castelnuovo.
Excelentes noticias, Dr. Castelnuovo.
- Oh, excellent news, Listie!
¡ Buenas noticias, Lister!
Excellent news.
Qué excelente noticia.
Well, excellent news.
Bueno, me alegro.
That is... That is excellent news, Mrs Croft.
Es una noticia excelente, Sra. Croft.
Excellent news!
¡ Excelente noticia!
Excellent news.
Una noticia muy buena.
Got some excellent news for you, my friend.
- Sale whisky sour. - Tengo excelente noticias.
Well, that's excellent news.
Eres un ángel.
Excellent news. I will inform the others.
Excelentes noticias.Informaré a los demás.
That's excellent news.
Son noticias excelentes.
That is excellent news.
¡ Qué excelente noticia.
Yes, excellent news.
Sí, ¡ excelente noticia!
- That's excellent news.
- Excelente noticia.
Excellent news.
Excelentes noticias.
- Well, we have excellent news.
- Tengo muy buenas noticias.
- There's an excellent news for you.
- Hay una excelente noticia para ti.
- Excellent news.
Bueno, del mismo modo.
- Excellent news.
- Excelente. Que pase.
Excellent news.
¡ Ha! Excelente noticia.
Capitan, I have some excellent news.
Capitán, Tengo excelentes noticias.
- I have excellent news. - Seriously?
- ¡ Tengo excelentes noticias - ¿ De verdad?
Excellent news, Or.
Excelentes noticias, Or.
Well, that's excellent news, yeah.
Bueno, esa es una excelente noticia.
I have excellent news for you
Tengo excelentes noticias para usted.
I have excellent news. I think I found GHOST.
Creo que encontré FANTASMA.
That's excellent news.
Excelente.
I have excellent news.
Tengo noticias excelentes.
That's excellent news.
Esas son noticias excelentes.
Excellent news, excellent news, Jay.
Excelentes noticias. Excelentes noticias, Jay.
I have some excellent news and I'd like to tell it to him personally.
Tengo noticias excelentes y me gustaría dárselas en persona.
She's got excellent news.
Tiene excelentes noticias.
That's excellent news, Mr. President.
Eso son excelents noticias, Sr. Presidente.
This is excellent news, Doctor!
Excelentes noticias, Doctor.
The agricultural news is excellent this morning.
Las noticias agrícolas son excelentes esta manana.
- Excellent! I was given full credit on the news.
Anoche me otorgaron todo el merito en las noticias.
Excellent. Have you heard the news?
Genial. ¿ Lo ha oído?
I have excellent hearing, among my many other qualifications, which I have listed here on my resumé, and my portfolio- - samples of all my writing, all my work from the Yale Daily News, plus a couple spec pieces that I've just recently finished,
Tengo un oído excelente, entre mis muchas otras cualidades que he puesto en una lista aquí en mi curriculum Y mi dossier, muestras de todos mis escritos Todo mi trabajo en el Yale Daily News.
- Oh, more good news. Excellent.
- Oh, más buenas noticias, ¡ excelente!
The good news is you used excellent judgment in coming to us.
La buena noticia es que tuvo buen criterio al venir con nosotros.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]