Galli перевод на испанский
64 параллельный перевод
Well, if, uh, we want to hear Galli, we'll have to hurry.
Bueno, si queremos oír a Galli, tendremos que apurarnos.
- Tito Galli, the Italian tenor, is a friend of Dona Sol's.
Tito Galli, el tenor italiano, es un amigo de Doña Sol.
- Does the Galli family live here?
- ¿ Vive aquí la familia Galli?
Rossana Galli...
Rossana Galli.
Figure out how many cords you'll need for the 2600 miles between Pom Pom Galli and Valparaiso.
Averigüe la cantidad necesaria para recorrer los 4.200 km... ... que hay entre Pom Pom Galli y Valparaíso.
Pom Pom Galli?
¿ Pom Pom Galli?
Now to Auckland, then to Pom Pom Galli?
¿ Ahora a Auckland y luego a Pom Pom Galli?
We're gonna need every day and minute when we get to Pom Pom Galli when the Rockhampton starts making its sweep to the north.
Vamos a necesitar hasta el último minuto cuando lleguemos a Pom Pom Galli... ... cuando el Rockhampton empiece a navegar hacia el norte.
I didn't wanna tell you until I was positive but we don't have enough coal to run to Pom Pom Galli.
No quería decírselo hasta estar seguro... ... pero no tenemos suficiente carbón para llegar a Pom Pom Galli.
Pom Pom Galli.
Pom Pom Galli.
That's right, Pom Pom Galli.
Así es, Pom Pom Galli.
The more I think about it, the more certain I am he's gone to Pom Pom Galli.
Cuanto más lo pienso, más seguro estoy de que ha ido a Pom Pom Galli.
I come to replace Sandro Galli.
Vengo a sustituir a Sandro Galli.
Sandro Galli.
A Sandro Galli.
Sandro Galli?
¿ Sandro Galli?
- Father Galli, I need your help.
- Padre Galli, necesito su ayuda.
Father Galli's here with his breath of heaven.
El padre Galli está ahí con su bocanada de cielo.
Between Father Galli and me, we will move heaven and earth to send Miss Barkley to Milan.
Entre el padre Galli y yo, moveremos cielo y tierra para conseguir que envíen a la señorita Barkley a Milán.
- Father Galli.
- Padre Galli.
- Father Galli knows.
- El padre Galli lo sabe.
Father Galli is better than Saint Paul.
El padre Galli es mejor que San Pablo.
I am ordered to leave, Father Galli.
Me han ordenado que me vaya, padre Galli.
- Father Galli stayed.
- El padre Galli se ha quedado.
I am joining Father Galli.
Me reuniré con el padre Galli.
It's the Galli Mainini test.
Es la prueba de Galli Mainini.
Galli... Of course!
Galli... ¡ Claro!
Right you are.
GALLI NAS Así es.
Galli.
Galli. Ella dijo su nombre.
She said her name was something Galli.
Era algo como Galli.
Eva Galli.
Eva Galli.
Good afternoon, Miss Galli. Ed Wanderley.
Buenas tardes, señorita Galli.
- Miss Galli. - May I help you, Miss Galli?
¿ Puedo ayudarla, señorita Galli?
- We were just on our way... - Miss Galli...
Estábamos, eh, justo ibamos hacia allá, señorita Galli...
Miss Galli, take my arm.
Tome mi brazo, por favor.
Oh, gosh, Miss Galli, I... I...
Oh, uh, Dios, señorita Galli, uh -
Ricky, is Miss Galli the best you can do?
Ricky, es "Señorita Galli" lo mejor que puedes hacer?
Miss Galli, I can't dance.
Señorita Galli, no sé bailar.
Well, it's impossible to say why Edison invented, or why Galli-Curci sang...
Es imposible determinar... por qué Edison inventaba... o por qué Galli-Curci cantaba...
Caruso and GaIIi-Curci ; Pavarotti and Freni ; SoraI and T'Penna of vulcan.
Caruso y Galli-Curci, Pavarotti, Freni Soral y T'Penna de Vulcano.
Chick, chick, chickity-chick, chicken!
¡ Galli - galla - gallina!
Khau Galli.
Khau Galli.
Galli.
Galli.
- Galli.
- Galli.
Joshua Michael Galli, 22.
Joshua Michael Galli, 22.
- Galli, 5-4-6.
- Galli, 5-4-6.
in time of life "
SINO EN TIEMPOS DE VIDA SARGENTO MARCO GALLI
- Someone's here to see you.
- ¿ Galli? Preguntan por ti.
Terrific.
GALLI NAS Fantástico.
- I don't know. Ty me out. - Clamp.
GALLI NAS
Freni...
Galli-Curci, Freni, T'Penna...
- I have goose bumps.
Tengo la piel de galli na.