Geometry перевод на испанский
732 параллельный перевод
Analysis, spherical geometry, equations with one, two, several variables.
Análisis, geometría esférica, ecuaciones de una, dos, muchas variables.
Have new problem in female geometry?
¿ Tienes nuevo problema de geometría femenina?
I flunked geometry twice because I was in love with the professor.
Suspendí Geometría porque estaba enamorada del profesor.
For 18 years, I've been teaching the children of Chicago... the mysteries of algebra and geometry.
Durante 18 años... les enseñé a los niños de Chicago Álgebra y Geometría.
Geometry.
Geometría.
You never know when you're going to get a baseball in your geometry.
Nunca sabes cuando te va a caer una bola en tu geometría.
It's my geometry.
Es mi geometría.
Four pages of history five pages of geometry six pages of chemistry ten pages of botany and a thesis on the love life of a plover.
Cuatro páginas de historia, cinco páginas de geometría, seis páginas de química, diez páginas de botánica, y una tesis sobre la vida amorosa de la Pavlova.
" Geometry, 90.
" Geometría, 90.
Have you done your geometry yet?
¿ Has hecho lo de geometría?
Have you done the geometry?
¿ Has hecho lo de geometría?
If you're interested in a more exact science, spend time on geometry.
Si quieres ciencias exactas, preocupate por la geometria.
I don't consider geometry a part of life.
No la considero parte de la vida.
- Geometry getting straightened out?
- ¿ Vas mejor en la geometria?
In geometry.
¡ Menudo zopenco! Y ya le había comprado un mecano.
Algebra, geometry, trigonometry, calculus.
Algebra, geometría, trigonometría, calculus.
I have a nodding acquaintance with geography, geometry... astronomy, philosophy, and botany.
Tengo algunos conocimientos de geografía, geometría... astronomía, filosofía y botánica.
What has geography to do with geometry?
¿ Qué tiene que ver Ia geografía con Ia geometría?
Laid out before me with the orderly geometry of a spider web.
Puesto delante de mí con la perfección geométrica de una telaraña.
They say there are two sides to every question, but tonight's little problem has three sides. For it is that age old bit of marital geometry, the eternal triangle.
Dicen que toda pregunta tiene dos lados... pero el problemilla de hoy tiene tres lados,... puesto que se trata de Ia vieja geometría marital :..
What do you use? Calculus? Geometry?
¿ Con geometría, cálculo, gráficas?
- Alright, but no geometry!
- ¡ Sí, pero nada de geometría!
Are you good at geometry?
Pero no son de geometría descriptiva.
It is incontrovertible as geometry to any enlightened community of minds.
Es irrefutable como la geometría para cualquier grupo de mentes educadas.
Funny thing, in geometry, "almost" isn't enough.
Es curioso, pero en geometría, "casi" no es suficiente.
Geometry? Mm-hmm.
¿ Geometría?
Pool is geometry... in its most challenging form - a science of precise angles and forces.
El billar es geometría en su forma más desafiante. Una ciencia de ángulos y fuerzas precisos.
Because maybe it's kind of hard to concentrate on geometry when people keep dying around you.
Porque quizá es difícil concentrarse en geometría cuando la gente está muriendo a tu alrededor.
Can you tell me that without an exercise in euclidean geometry?
Puede responderlo sin ejercitar su geometria euclidiana?
By the way, did you take three-dimensional-graph geometry at school?
No deben estar aquí. - ¡ Soy tan activo como cualquier otro! - Está bien, Dortmun.
By the way, did you take three-dimensional-graph geometry at school?
Oh por cierto, aprendiste la geometría tridimensional en tu escuela, ¿ no?
In 1661 or'62, when he said he'd never have anything more to do with geometry, that was astounding for a man like pascal.
En 1661 ó 62, cuando dijo que nunca más tendría que ver con la geometría, fue asombroso para un hombre como Pascal.
If what he's asserting here isn't simply silly and vain, which it wouId be if it were simply of the devil, then it surpasses everything, even geometry.
Si lo que él afirma aquí no es simplemente tonto y fútil, lo cual sería si fuera simplemente del diablo, entonces lo supera todo, hasta la geometría.
All right. Howa bout "Analytical Geometry", published in 1936?
Vale. ¿ Y "Geometría analítica", publicado en 1936?
I will tell you something that is based on the principles of geometry.
Os diré algo que está basado en los principios de la geometría.
Harmony rules the forms, a sensitive geometry at once secret and grand where the infinite responds to the intimate.
La armonía gobierna las formas, una sensible geometría a la vez secreta y grandiosa donde el infinito responde a lo íntimo.
Is this the final stage of a trail in abrupt geometry?
¿ Es ésta la última etapa de un itinerario de geometría abrupto?
- That's pure geometry.
- Es pura geometría.
When you finish with the slot cars... spend 10 minutes with your geometry book.
Mike, cuando dejes de jugar con tus cochecitos dale 10 minutos a la geometría.
Well, simple geometry would give the exact aiming point.
Con simple geometría tienes el punto exacto al que apuntar.
It's all solid geometry to you. Don't you care what happens here?
Parece ser sólo un problema en geometría sólida para tí. ¿ No te importa lo que pasa aquí?
Odd geometry!
Curiosa matemática.
You don't have any algebra ; you don't have geometry.
No hay álgebra, ni geometría.
He was a teacher of geometry.
Era profesor de geometría.
- It'll be the same algebra and geometry.
- será la misma algebra y geometría.
The whitewashed walls of the house with the blue geometry of the doors. and a few windows.
... las paredes blancas sobre las que se destaca la geometría azul de las puertas y de las pocas ventanas.
He talked about numbering, calculation, geometry, astronomy, trick track and dice to finally arrive at writing.
Le habló de la numeración, del cálculo, de geometría, de astronomía... del ludo y de los dados, hasta que finalmente llegó a la escritura...
Listen, Handsome, I need some help with geometry.
Escucha, Handsome necesito un poco de ayuda con geometría.
Geometry?
¿ Geometría?
Did you say something about geometry?
¿ Dijiste algo sobre geometría?
Except in geometry.
No es lo suyo.