Gracias перевод на испанский
641,509 параллельный перевод
Thank you.
Gracias.
- Thank you.
- Gracias.
- Thank you.
- Gracias. Quédate el cambio.
Thanks for your help.
Gracias por su ayuda.
Well, thank you.
Bueno, gracias.
- Thanks.
- Gracias.
- Thank you for your service.
- Gracias por su servicio.
- Thank you for having us.
- Gracias por recibirnos.
Thanks, everyone, for coming down here today and chipping in on the pancake breakfast.
Gracias, todo el mundo, por venir hoy aquí y contribuir en el desayuno de panqueques.
Thanks, doc.
Gracias, doctora.
Thank you for taking this on.
Gracias por tomar esto.
Thanks. Al?
Gracias. ¿ Al?
Hey, thank you.
Oye, gracias.
Thank you very much.
Muchas gracias.
- Thanks, Trudy.
- Gracias, Trudy.
Hey, thanks for coming, Ana.
Oye, gracias por venir, Ana.
- Thank you for coming.
- Gracias por venir.
Thanks for coming tonight.
Gracias por venir esta noche.
Thanks for coming out.
Gracias por venir.
Thank you, Sarge.
Gracias, sargento.
Thank you, Dr. Choi.
Gracias, Dr. Choi.
But Med was the closest and the best, not in small part because of you.
Pero el Med era el más cercano y el mejor, no en pequeña medida gracias a ti.
You got any room?
Gracias. ¿ Tienen alguna habitación?
Thank God.
Gracias a Dios.
- Thank you, doctors.
- Gracias, doctoras.
Thank you, Sharon.
Gracias, Sharon.
No, no, thank him.
No, no, gracias a él.
Thank you, Dr. Bardovi.
Gracias, Dra. Bardovi.
- Thank you, Dr. Manning.
- Gracias, Dra. Manning.
Okay, thanks, babe.
Gracias, cariño.
Yes, thank you.
Sí, gracias.
But thank you.
Pero gracias.
Leah, thank you.
Leah, gracias.
Thank you, Ms. Goodwin.
Gracias, Sra. Goodwin.
Yeah, yeah, thanks.
Sí, sí, gracias.
Thank you, to all of you.
Gracias a todos.
Hey, thanks for coming over.
Oye, gracias por pasarte.
Thanks for calling me back.
Gracias por devolverme la llamada.
A simple "thank you" would suffice.
Un simple "gracias" será suficiente.
"Dear Mr. Destroyer," "thank you for taking an interest in my well-being."
"Querido Sr. Destructor, gracias por haberse preocupado por mi bienestar".
- Thanks for your support.
- Gracias por su apoyo.
- Mm. - Thanks.
Gracias.
And thanks again for... I mean it.
Y gracias de nuevo por... en serio.
Thanks for the drinks.
Gracias por la bebida.
Right, thank you.
Bien, gracias.
Thanks for this.
Gracias por esto.
Thank you!
¡ Gracias!
Thank you very much!
¡ Muchas gracias!
Thank you all.
Muchas gracias a todos.
Thank you, guys.
Gracias.
Thanks.
Gracias.