Henri перевод на испанский
2,430 параллельный перевод
Henri Gothie.
Henri Gothie.
Good evening!
- Buenas noches, Henri.
Henri Appollon Guillaume. I'm in charge of law and order :
Henri Appollon Guillaume, me ocupo del orden público :
Well Henri, tonight we have a very special programme on the women of the Commune.
Tenemos un programa especial sobre las mujeres de la Comuna.
With this wise maxim, Henri Gothie, ends our special programme.
Con esta sabia máxima, Henri, acabamos el programa especial.
H. Gothie now ventures into the 1 1 th District.
Henri Gothié se aventura ahora en el distrito XI. "
Chez Henri has burned down!
¡ Se incendió el Chez Henri!
Apparently, Henri was caramelizing a huge creme brulee in the shape of Puget Sound when a sugar spark ignited a 30-foot papier mâche space needle.
Aparentemente, Henri estaba caramelizando un gran "creme brulee" con la forma del estrecho de Puget cuando una chispa de azúcar prendió 30 pies de papel mache de la aguja espacial.
Henri built his reputation with that caramelizing torch.
Henri construyó su reputación con la antorcha caramelizada.
O. Henri.
O. Henri.
Chez Henri has the most splendid oxtail terrine. [CELL PHONE RINGING]
Chez Henri tiene el más esplendido oxtail terrine.
Nikita, it's Henri.
Nikita, soy Henri.
Speaking of films, did you know Henri Langlois?
Hablando de filmes, ¿ Conociste a Henri Langlois?
My name is Henri Marie Raymond Toulouse-Lautrec-Montfa.
Mi nombre es Henri Marie Raymond Toulouse Lautrec Montfa.
The tragedy of present-day France, the tragedy of present-day France, my dear Henri, is that the educational system, once the monopoly of Jesuits, is robbed off to them by the Communists.
La tragedia de la Francia actual, la tragedia de la Francia actual, mi querido Henri, es que el sistema educativo, una vez bajo el monopolio jesuita, es robado por los Comunistas.
Henri is a new boarder.
Henri es un nuevo interno.
Do sit down, Henri.
Tome asiento, Henri.
Dear Henri,
Querido Henri,
Dear Henri,
Querido Henri.
Everything is upside down, Henri. An old world has crumbled, and a new world is born.
Un viejo mundo se ha derrumbado, y nace uno nuevo.
I know nothing about you, except that Henri loves you, but I feel as if I know you, and that you know me too.
No sé nada de usted, salvo que Henri la ama, pero es como si la conociera, y como si usted me conociera también.
Dear Henri, It's hard to believe it will be summer.
Querido Henri, es difícil creer que es verano.
But I had a visit from Henri, whom I hadn't seen in 9 years.
Pero le he hecho una visita a Henri, a quien no había visto hace 9 años.
I've got to tell you something Henri doesn't know and must never find out. ;
Te he dicho algo que Henri no sabe... y que nunca debe descubrir.
Dear Henri, I've been waiting for the right moment to contact you.
Querido Henri, he esperado el momento adecuado para contactar contigo.
- Henri.
- Henri.
I hear he's rather a fine product, your Henri, and he's making a lovely career.
He oído más bien que es una buena pieza, tu Henri, y que está haciendo una carrera encantadora.
His name is Henri.
Se llama Henri.
- Hi, Henri.
- hola, Henri.
Henri, quick!
Henri, ¡ Rapido!
Monsieur Laffont, administrator... Father Henri Sardis, of St. Alban's church.
Monsieur Laffont, administrador... el padre Henri Sardis, de la iglesia de St.
Henri Sardis. Jean-Franqois de Morangias.
Henri Sardis... jean-François de Morangias.
Henri! Henri!
Henri!
Henri!
Henri!
Henri is in such bad shape
Henri se encuentra en tan mal estado
Henri smokes Bolivars
Henri fuma bolí vares
Henri.
Henri.
Henri wants the tubes taken off.
Henri quiere los tubos retirados.
- Henri can't even eat without that tube
Henri-ni siquiera puede comer con el tubo
Did you hear that, Henri?
¿ Has oí do eso, Henri?
Do as Henri wishes
Haz lo que Henri desea
Do as Henri wishes
Haga lo que Henri desea
Henri?
Henri?
Henri died
Enrique murió
Henri, excuse me. This is Claire, the South-West manager.
Henri, te presento a Claire Canselier la nueva gerente del sudoeste.
- Whatwas that?
Henri, ¿ Qué es lo que dice?
Do you know Henri Picard?
Conoce a Henri Picard?
" Pierre, a pilot, Henri, a Breton,
Pierre, un aviador ;
"and Louis, a new arrival,"
Henri, un bretón y Louis, un recién llegado ".
Henri...
Henri...
Henri Gothie.
Henri Gothié, buenas noches.