Jesus wept перевод на испанский

Jesus wept!

¡ Qué mala suerte!

Jesus wept.

¡ Qué espanto!

Jesus wept, what's all this talk you're giving us?

¿ Qué es todo esto que dices?

Jesus wept!

¡ Dios mío!

Yes, indeed, and Jesus wept.

¡ Dios Santo!

Jesus wept.

Cristo lloró.

Jesus wept!

- Dios mío.

Oh, Jesus wept!

Oh, ¡ joder!

Jesus wept!

Jesús lloró!

Jesus said and Jesus wept.

Jesús esto y Jesús aquello.

Jesus wept!

¡ Jesús, María y José!

Jesus wept.

Santo cielo.

Jesus wept.

Virgen Santa.

Jesus wept!

¡ Por el llanto de Jesús!

And Jesus wept.

Y Jesús lloró.

- Jesus wept.

Por Dios.

Jesus wept.

Jesús lloro.

Jesus wept.

Jesus lloro.

When you get back here, you better tell me why Jesus wept.

Cuando vuelvas, mejor que me digas por que lloro Jesus.

Sir, do you know why Jesus wept?

Senor, sabe por que lloro Jesus?

So that's why Jesus wept.

Por eso lloro Jesus.

Jesus wept!

¡ Dios santo!

( Frank ) Jesus wept.

( Frank ) Dios Santo.

Jesus wept!

¡ Jesús!

Oh, Jesus wept.

Ay, Jesús lloró.

You know, "Jesus wept." But I can't do my job well if I lose touch with the life of the average sinner.

- Leo la Biblia en las noches pero no puedo hacer bien mi trabajo sin estar en contacto con el mundo del pecador promedio.

Jesus wept!

Por amor de Dios.

Jesus wept. Thank fuck i didn't have any more.

No tengo mas.

Oh, Jesus wept.

¡ O si tiene un seguro!

Jesus wept!

¡ Por amor de Dios!

Ooh! Ow! Jesus wept.

Jesús duele.

Jesus wept, I thought if there was one thing I taught you it was not to throw your life away.

Cielos, pensé que si había una cosa que te enseñé era no desperdiciar tu vida.

Jesus wept.

Jesus!

Jesus wept!

Jesús!

Jesus wept.

¡ Por los clavos de Cristo!

Jesus wept.

¡ A la mierda!

Jesus wept!

¡ Jesucristo!

Jesus wept.

Jesús lloró.

Jesus wept!

¡ Por Dios!

Jesus wept!

- Me cago en Jesucristo.

- [panting] - Jesus wept.

Jesus lloró.

Jesus wept!

Me cago en la hostia...

Jesus wept!

¡ Me cago en Dios!

Jesus wept! Hats off!

Me cago en Dios... ¡ Venga!

Consider how those women wept with compassion at seeing Jesus in so pitiable a state, streaming with blood, as He walked along.

Piensa en cómo sollozaron desconsoladas al ver a Jesús en un estado tan lamentable, cubierto de sangre. Pero Jesús les dijo :

Jesus wept.

¡ Dios mío!

Jesus wept...

Jesús lloró.

Jesus fucking wept.

Joder, qué triste.

- Jesus wept! - How have you gone on in that vault?

Vaya mierda.

Oh, Jesus wept.

Me cago en Dios.

Jesus wept! All right, Siddy mate, how's it hangin'?

Bien, Siddy, compadre.