Josh перевод на испанский
12,584 параллельный перевод
Thanks, Josh.
Gracias, Josh.
- Okay, Josh...
- Vale, Josh...
- Josh!
- ¡ Josh!
Whoa, Josh, Josh!
¡ Josh, Josh!
Hey, Josh!
¡ Josh!
- I'm so sorry, Josh.
- Lo siento, Josh,
And definitely don't mention Josh.
Y definitivamente no menciones a Josh.
- Go see Josh.
- Ve a ver a Josh.
What? Josh?
¿ Josh?
His name is Josh.
Su nombre es Josh.
Josh, work.
Josh, el trabajo.
Did you tell him about Josh?
¿ Le dijiste acerca de Josh?
That's not Josh's thing, but last night, we were out, and we were drinking...
Eso no es cosa de Josh, pero, anoche salimos, y estábamos bebiendo...
Wait, you and Josh are back together?
Espera, ¿ tú y Josh están de nuevo juntos?
Josh!
¡ Josh!
Is Josh taking off?
¿ Está yéndose Josh?
Whatever happened with Josh?
¿ Qué pasó con Josh?
So where is Josh anyway?
Así que ¿ dónde está Josh de todos modos?
- Josh is really edgy, you know?
- Josh es muy quisquilloso, ¿ sabes?
This bathrobe belongs to a young woman named Liza who my roommate Josh used to date.
Esta bata pertenece a una joven llamada Liza con quien mi compañero de cuarto Josh solía salir.
Okay. Is Josh home?
Bueno. ¿ Está Josh en casa?
Why don't you have Josh cover up that tattoo with a new one?
¿ Por qué no te tapa Josh ese tatuaje con uno nuevo?
Oh, and where's Josh?
¿ Y dónde está Josh?
Josh, I had no idea.
Josh, no tenía ni idea.
Nice work, Josh.
Buen trabajo, Josh.
So you think Jade did all of this just so she could throw a drink in Josh's face?
¿ Crees que Jade hizo todo esto solo para poder tirarle una bebida a Josh a la cara?
Josh, thank you so much for doing this.
Josh, muchas gracias por hacer esto.
Josh has something he wants to say to you.
Josh tiene algo que quiere decirte.
Josh isn't here yet.
Josh aún no llegó.
Oh, I think I want to tell Josh the big news on my own.
Creo que quiero contarle yo la gran noticia a Josh.
Josh doesn't lie.
Josh no miente.
Hey, what about Josh?
Oye, ¿ qué pasa con Josh?
Liza, Josh is ghosting you.
Liza, Josh está ignorándote.
I don't think that Josh is ghosting me.
No creo que Josh me esté ignorando.
I don't think that Josh is insecure.
No creo que Josh sea inseguro.
Hey, you know, if you ever want to talk about this Josh stuff, I'm here.
Oye, si alguna vez quieres hablar sobre lo de este Josh, estoy aquí.
Yeah, where's my boy Josh?
Sí, ¿ donde está mi colega Josh?
Josh, what are you doing here?
Josh, ¿ qué haces aquí?
That's exactly right, Josh, so cut Liza some slack.
Así es, Josh, así que dale un respiro a Liza.
Well, that's adult life, Josh, and she's an adult.
Bueno, es la vida adulta, Josh, y ella es adulta.
- This is Josh.
- Este es Josh.
Josh, this is my boss, Charles.
Josh, este es mi jefe, Charles
Very, very nice to meet you, Josh.
Realmente encantado de conocerte Josh.
Okay, okay, I'll unfollow Josh.
De acuerdo, de acuerdo, voy a dejar de seguir a Josh.
- Hey, Josh.
- Hola, Josh.
- Josh.
- Hola, soy Josh.
Josh really wants to go.
Josh realmente quiere ir.
What's more important, what you want or Josh wants?
¿ Qué es más importante, lo que tú quieres o lo que Josh quiera?
All right, now, here is Josh.
Muy bien, ahora, aquí está Josh.
Now, Josh fell in love with this version of me but now knows that this is me, and things aren't as good.
Ahora, Josh se enamoró de esta versión de mí pero ahora sabe que esta soy yo, y las cosas no son tan buenas.
That's what Josh is. He's your 911.
Eso es lo que Josh es.