Meyer перевод на испанский
1,259 параллельный перевод
I do! Meyer, don't ever point your finger at me.
Meyer, nunca pongas tu dedo sobre mí.
You're talkin'about a friend of mine, Meyer.
Estás hablando sobre mi amigo, Meyer. Nadie toca a Tommy.
Meyer, from now on, you and me, we gotta agree.
Meyer, desde ahora, tú y yó, no estaremos más en desacuerdo.
The architects Meyer and Holler designed the Chinese Theatre as a shrine to Hollywood in 1 927.
Los arquitectos Meyer y Holler diseñaron el Teatro Chino...
Jameson, Furth, Wind Meyer has represented you... for the past 20 years.
Jameson, Furth, Wind Meyer te ha representado... en los últimos 20 años.
Louis B Meyer was a very smart man
Louis B. Meyer era un hombre muy inteligente.
Schwartz, Levine, Bloom, Meyer, Markovitz, Silverman,
Schwartz, Levine, Bloom, Meyer, Markovitz, Silverman...
Meyer!
Meyer!
I - I haven't seen four women like this together outside of a Russ Meyer film.
No he visto a cuatro mujeres así en un filme de Ross Meyer.
It's like a Russ Meyer movie.
Parece un filme de Ross Meyer.
Who's Russ Meyer?
¿ Quién es Ross Meyer?
Lange, Leibrandt, Luther, Meyer, Müller, Neumann, Schöngarth, Stuckart
Meyer, Müller, Neumann, Schongarth, Stuckart.
I was three, and it was an Oscar Meyer wienie whistle.
Fuimos tres, y queria un silbato de salchicha de Oscar Meyer..
the complete Russ Meyer videos, a two-year subscription to the sports betting tip sheet.
todas las peliculas de Russ Meyer, una suscripcion por dos años para apuestas deportivas.
So, Bugsy Siegel and Meyer Lansky didn't do anything wrong... until they were in their 20s?
¿ Y Bugsy Siegel y Meyer Lansky no hicieron nada malo hasta que tuvieron 20 años?
Oh, Mr. Meyer, this is my friend Jerry- -
Sr. Mayer, él es mi amigo Jerry...
- Duncan Meyer.
Duncan Mayer.
I'd much rather be in here than up there in a Russ Meyer movie.
Prefiero estar aquí que allá arriba en un filme de Russ Meyer.
Meyer had flown bombers from England,
Meyer pilotaba bombarderos,
Yes, Meyer.
Sí, Meyer.
Meyer, you know soldiers never think.
Meyer, ya sabe que los soldados no piensan.
Meyer?
¿ Meyer?
And these are my associates, Mr. Chong Rashid Abdul and Rabbi Meyer.
Y ellos son mis compañeros, el Sr. Chong... Rashid Abdul y el rabino Meyer.
Before we left, Rabbi Meyer and the others gave me their data crystals.
Antes de partir, El Rabí Meyer y los otros... me dieron esos cristales de datos.
Al Capone, Meyer Lansky - they grew rich satisfying the need of Americans for bootleg whiskey.
Al Capone, Meyer Lansky... se hicieron ricos contrabandeando whisky
Louis, Meyer, Frank, Vito, can I see you in my library?
Louis, Meyer, Frank, Vito, puedo verlos en mi biblioteca?
But there's trouble in paradise and his name is Meyer Harris Cohen, Mickey C to his fans.
Pero hay un problema en el Para � so y se llama Meyer Harris Cohen, Mickey C para sus admiradores.
Listen, Mr. Meyer... there's nothing here to repossess.
Bien, Sr. Meyer... No veo las pertenencias que había que inventariar.
I'm not Mr. Meyer.
Yo no soy el Sr. Meyer.
Meyer will be here in a minute.
Meyer estará aquí en un minuto.
Mr. Meyer?
¿ Sr. Meyer?
Mr. Meyer is here.
El Sr. Meyer está aquí.
Mr. Meyer asked if he should park, or if you're coming out.
El Sr. Meyer preguntó si debe estacionar o si Ud. va a salir.
- Hello, Mr. Meyer.
- Hola, Sr. Meyer.
Name's Lenny Meyer.
Mi nombre es Lenny Meyer.
Lenny Meyer.
Lenny Meyer.
Dawson, I know your cinematic influences are still evolving but I never anticipated a Russ Meyer phase.
Uhh, Dawson sé que están cambiando tus influencias cinematográficas pero no sabía que estuvieras en la fase Rustin Myer.
Okay, Meyer.
Vale, Meyer.
Mr. Meyer, your next interruption lands you in a jail cell.
- ¡ Bien dicho, juez! Sr. Meyer, su próxima interrupción lo enviará a prisión.
Mr. Meyer, he said he saw you two through the window sometimes, and he said that it looked like "angry sex."
El Sr. Meyer dijo que los vio a ambos a través de la ventana y dijo que parecía sexo cargado de ira.
Did you know that this Lincoln Meyer was watching you?
¿ Sabías que Lincoln Meyer los observaba?
- Mr. Meyer!
- ¡ Sr. Meyer!
Oh, and let's not forget Lincoln Meyer, the neighbor.
Luego me pareció que acusó al padre, al menos brevemente.
He wanted you to think that he was the killer.
Y no olvidemos a Lincoln Meyer, el vecino.
Could they not have looked at Lincoln Meyer, the card-carrying nut job from next door? He was obsessed with Marcia Hooper.
¿ Por qué no consideraron a Lincoln Meyer el vecino loco confirmado?
That was the next-door neighbor Lincoln Meyer.
Él era su vecino, Lincoln Meyer.
Come on, Charlie.
Meyer, suéltalo.
Meyer, come on. All right!
¡ Está bién, está bién!
Okay, boys. That's number three, Meyer.
Es la número tres, Meyer.
- Duncan Meyer?
¿ Duncan Mayer?
Mr. Meyer, sit down, or I will have you removed.
¡ Sr. Meyer, siéntese o haré que lo retiren de la sala!