Overserved перевод на испанский
6 параллельный перевод
One of your patrons has been overserved.
Uno de sus clientes ha bebido demasiado.
The next morning, I was recuperating from being a little... overserved.
A la mañana siguiente, me recuperaba de haber... tomado un poco más.
Uh, I went to dinner with a friend, and somehow I was... overserved.
- Sí. ¿ Qué hiciste?
And I may have been overserved.
Y puede que bebiera de más, estoy bien...
The gentleman was overserved.
Al caballero se le sirvió de más.
- Okay, now, now, there's no need... ( slurred ) I've been overserved, but seriously, though,
No hay necesidad... Yo bebí demasiado. Pero esto es en serio.