Soa перевод на испанский
41 параллельный перевод
You'll be. If one word of my being here gets out.
Si sale una soa palabra de mi interior.
What is it? You want me to do it all myself?
¿ Qué quieres, que lo haga todo yo soa?
That's okra gumbo there.
Eso es soa de quingombó.
You bitch!
La soa.
Soa thanks again.
Así que, gracias de nuevo.
There was an Arab village called Sawafir.
Era una aldea árabe llamada Soa'afir.
The ancient name of this place is Sawafir.
El nombre antiguo de este lugar es Soa'afir.
But this is the irst time I'm bathing without soa and shamoo
lo haré. - Hazlo. Rápido.
# Soa-ave piu-u. #
Soa-ave piu-u.
And here I thought I was like Mr. Joe Punk Rock, and I went down to DC one day to go see SOA and I think the Untouchables.
Me veía como el paradigma del punk... pero un día fui a DC a ver a SOA y a los Untouchables.
"Your SOA record. Would you come up here and audition to be in Black Flag?"
"Tu disco con SOA. ¿ Te gustaría venir a hacer una prueba para Black Flag?"
Tribe ain't SOA material.
La Tribu no es el material de SoA ( Sons of Anarchy ).
I wanted the guy to be a miserable broken piece of shit without Sam Crow.
Quería que el chico fuera un miserable deshecho pedazo de mierda sin Sam Crow ( SoA ).
I know you've always had trouble wrapping your head around the M.C. life, but Sam Crow is the only...
Sé que siempre has tenido problemas metiéndote en los asuntos de los M.C. pero Sam Crow ( SoA ) es la única...
This is Piney Winston, SOA's founding elder.
Este es Piney Winston ; antiguo fundador de los SOA.
- It's the goddamn SOA.
- Son los jodidos SOA.
We even out this shit with Alvarez, it's gonna trigger a lot of SOA and Mayan beef.
Compensaremos esta mierda con Álvarez. Esto va a provocar mucha carne de SOA y Mayas.
Charters up north, they settle all their beefs with the SOA, and I don't care what it costs you.
los privilegiados del norte, cancelaron todas sus cuentas con los SOA y no me importa lo que te cueste.
As far as Leroy is concerned, the Niners and the SOA are good.
En lo que a Laroy respecta, los Nueves y los hda están en paz.
Product quality tested by SOA.
La calidad del producto está testada por SOA
Whenever you need any help, Rogue River SOA is only 20 minutes away.
Cuando sea que necesites ayuda, Rogue River SOA está a sólo 20 minutos.
Ashby, something to do with Belfast SOA.
Kellan Ashby, tiene algo que ver con los Sons de Belfast.
SOA Belfast.
SOA Belfast.
Hi, I'm Soa.
Hola, soy Soa.
That tattoo you got there is SOA.
Ese tatuaje es del VDA.
So did the SOA.
Y el VDA también.
SOA.
VDA.
What about the SOA?
¿ Qué hay del VDA?
We know about SoA...
Sabemos sobre SOA...
How do you know about the SoA?
¿ Cómo os habéis enterado de lo del SoA?
She was SoA.
Era SoA.
Because no SoA soldier would ever betray Major Stack.
Porque ningún soldado SoA traicionaría nunca al comandante Stack.
Ask him about the SoA.
Pregúntale sobre el SoA.
Tell me about the SoA.
- Hábleme del SoA.
SoA stands for Staff of Asclepius, the god of medicine...
SoA significa empleados de Asclepio, el dios de la medicina...
The man who tortured Abby McDeere was SoA.
El hombre que torturó a Abby McDeere era un SoA.
And the SoA are true healers?
¿ Y los SoA son verdaderos sanadores?
He was describing the SoA.
Estaba describiendo el SoA.
Before Bletchley, I was at SOA.
Antes de Bletchley, estuve en SOA.
Currently in business with Jax Teller, SOA's president and Dr. Knowles'significant other.
Actualmente haciendo negocios con Jax Teller, presidente de SOA, y pareja de la Dra. Knowles.
You know... switching wives Wife... soap...
.. "switching wives" ( cambiando esposas ). Esposa.. soa..