Vobiscum перевод на испанский
36 параллельный перевод
Pax vobiscum, my sons.
Pax vobiscum, hijos míos.
Pax vobiscum.
Pax vobiscum.
- Pax vobiscum.
- Pax vobiscum.
" Pax vobiscum.
Pax vobiscum.
No, I'd make you work, you only work with your mouth oremus, vobiscum, you don't exactly overdo it in your job.
No, lo haría trabajar. Ud. sólo trabaja con la boca. "Oremus", "Vobiscum"...
Pax vobiscum.
Que Ia paz sea con ustedes.
- Lord be with you, Archbishop!
- ¡ Dominus vobiscum, señor arcediano!
- Dominus vobiscum.
- Dominus vobiscum.
Dominus vobiscum.
- "Dominus vobiscum".
Pax vobiscum, woman.
Pax vobiscum, mujer.
Tapioca tharapy,.. .. as if it were antani the premature supercazzola,.. .. cum dominus vobiscum blinde?
Terapia tapioco... como si fuese antigua la supercazzola prematurata... con dominus vobiscum blinda?
Dominus vobiscum.
- Dominus vobiscum.
- Ah. Pax vobiscum.
- Pax vobiscum.
"Dominus vobiscum et cum spiritu tuo."
Dominus vobiscum et cum spiritu tuo.
Dominus vobiscum
Dominus vobiscum
Salvere iubeo Dominus vobiscum Laudate Jesus
Dominus vobiscum Laudate Jesus
Pax vobiscum, Sursum corda, whatever.
Pax vobiscum, Sursum corda.
Dominus vobiscum.
Dominus gobiscu.
Vade in pace, et Dominus vobiscum ( Go in peace, and the Lord be with you. )
Vade in pace, et Dominus vobiscum ( Ve en paz y que el Señor esté con vosotros )
Dominus vobiscum.
Dominus vobiscum. ( El Señor esté con vosotros )
Dominus vobiscum.
Dominus vobiscum.
Pax vobiscum, Cesare.
Pax vobiscum, Cesare.
- Domino's vobiscum.
- Dominus vobiscum. [Que El Señor esté con ustedes.]
Satanas vobiscum.
Satanas vobiscum.
- Satanas vobiscum.
Satanas vobiscum.
Dominus vobiscum, Sit nomen Domini benedictum.
Dominus vobiscum, Sit nomen Domini benedictum.
Pax vobiscum.
- Pax vobiscum.
Dominus vobiscum.
Convertía un radiador en un acordeonista.