Whatcha doin перевод на испанский

UH, WHATCHA DOIN'?

¿ Qué estás haciendo? ¡ Ardilla!

Whatcha doin', honey?

- ¿ Qué haces, querida?

Whatcha doin', honey?

¿ Qué haces, querida?

- Whatcha doin'in here?

- ¿ Qué está haciendo aquí?

Whatcha doin'? Playin'games?

¿ A qué estáis jugando?

Whatcha doin'up there?

- ¿ Qué haces ahí arriba? - ¿ Qué?

- Travis, Arliss, whatcha doin'out there?

- Travis, Arliss, ¿ Qué hacéis ahí?

Hi'News. Whatcha doin'?

Hola, News. ¿ Qué haces?

Hey, whatcha doin', mister?

¿ Qué hace, señor?

- Whatcha doin'?

- ¿ Que haces?

Whatcha doin'here?

¿ Qué estas haciendo aquí?

Hey, Steve, whatcha doin'?

Steve, ¿ qué haces?

Whatcha doin'?

¿ Qué haces?

So whatcha doin'?

¿ Que haces'?

Whatcha doin'?

¿ Que haces?

Whatcha doin'here?

¿ Qué estás haciendo aquí?

Hey, Mr. Feeny. Whatcha doin'?

Oiga, Sr. Feeny. ¿ Qué estás haciendo?

Hey, guys. Whatcha doin'?

Hola, chicos. ¿ Qué están haciendo?

- Whatcha doin'?

- ¿ Qué haces?

Oh! Hey, guys, whatcha doin'?

Hola, chicos, ¿ qué están haciendo?

WHATCHA DOIN'?

¿ Qué estás haciendo?

Whatcha doin'?

¿ Qué estás haciendo?

Whatcha doin?

¿ Que haces?

Whatcha doin'way up here?

¿ Qué haces aquí arriba?

Whatcha doin` with muffins in your pockets?

¿ Por qué los traes en el bolsillo?

Whatcha doin'?

- ¿ Qué haces?

- Whatcha doin'?

¿ Y esto?

Whatcha doin'? .

Que hacen?

Hey, whatcha doin'?

Hey, que estás haciendo?

Whatcha doin'walkin'around these people house, man?

¿ Qué haces caminando por la casa de esta gente, hombre?

[Chuckling] Whatcha doin'?

¿ Qué estás haciendo?

Whatcha doin', man?

¿ Qué estás haciendo?

Whatcha doin'?

¿ Qué están haciendo?

You gotta let me go. Hey, whatcha doin'?

Tienen que dejarme ir. ¿ Qué hacen?

Hey, Will. Whatcha doin'?

Hey, Will. que estas haciendo?

Hey, black-eyed girl. Whatcha doin'?

Hola, chica de ojos negros. ¿ qué haces?

- Whatcha doin'?

¿ Qué estás haciendo?

Whatcha doin'there?

¿ Qué hace?

This was supposed to be... when I hold my hand up,'cause otherwise, "Whatcha doin'," right?

Se supone que esta... cuando levanto la mano... Sino, es "¿ eh, que haces?", ¿ vale?

So whatcha doin'?

¿ Qué haces?

Hey, Stan, whatcha doin'?

¿ Stan, que haces?

Whatcha doin', baby?

¿ Qué estás haciendo? ¿ Eh...?

Hi. whatcha doin'. Mister?

Hola. ¿ Qué hace, señor?

We said... whatcha doin'?

Dijimos... ¿ qué estás haciendo?

Whatcha doin'there?

Cuidado con lo que vas a hacer, ¿ oíste?

Whatcha doin with my scarf?

¿ Qué haces con mi bufanda?

- Wanda, whatcha doin'?

- Wanda. ¿ Qué haces?

Whatcha doin'here?

¿ Qué haces aquí?

Whatcha doin'?

- ¿ qué haces?

Whatcha been doin'?

Whatcha sido doin'?

Whatcha think ya doin'?

¿ Qué crees que estás haciendo?