Willam перевод на испанский
21 параллельный перевод
This is a bill from William Deering and Son. 1866.
Es una factura de Willam Dearing Son, de 1866.
I'm William, I'm Jeanette's friend.
- Si. - Soy Willam, el novio de Jeanette.
Willem Dafoe.
Willam Dafoe.
Dante, this is Willam Black.
Dante, este es William Black.
Willam.
Willam.
Willam!
- ¡ Willam!
CNN, Willam.
Fue en CNN, Willam.
What are you doing, Willam?
- ¿ Willam, qué estás haciendo?
So, Willam... would you happen to know what this stage business is all about?
Bueno, Willam... ¿ Sabes para qué es el escenario?
Sorry, Willam.
- Perdón, Willam.
So tell us, what's next for william H. Macy?
Y bien dinos... ¿ qué seguirá para Willam H. Macy?
Please, call me William... or "Willam" if that feels warmer to you.
Por favor, llámame William... or "Willam" si te gusta más.
Willam-that's what you always called me when you were a girl.
"Willam", así es como siempre me llamabas cuando eras pequeña.
Willam... or whatever cutesy name you think might appeal to my childhood instincts. It won't.
Willam... o cualquier otro bonito nombrecillo que crea que pueda atraer los instintos de mi infancia no lo hará.
NY City, for example, implementeded sweeping law enforcement changes from Police Chief Willam Bratton's CompStat System to Mayor Rudolph Giuliani's crack down on small street crime
Nueva York, por ejemplo, ha llevado a cabo cambios radicales en la ley. Dado que el jefe de policía William Bratton hasta el alcalde Rudolph Giuliani, se comprometio a reducir la delincuencia.
He's not a boy anymore, William.
Ya no es un niño, Willam.
And most recently, I myself, and many here present, witnessed her blatant poisoning of Earl Roland's son William!
Y más recientemente, yo mismo, y muchos de los aquí presente, fueron testigos del evidente envenenamiento del hijo del conde Roland, Willam!
Uncle William has the details from Grandpa Gene's burial.
El tío Willam tiene los detalles del entierro del abuelo Gene.
- Willam.
¿ William?
And'star trek's'Mr. Sulu, George Takei, will be signing copies of his new book,'warp speed, damn it : the complete rants of William shatner.'"
"Velocidad de la luz para maltratar a Willam Shatner"
Jim Haynes, the general counsel, sent it to me with a cover memo.
DE : ASESOR GENERAL WILLAM HAYNES ASUNTO :