Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ Y ] / Yeah it is

Yeah it is перевод на испанский

9,429 параллельный перевод
- Yeah it is.
- Si es.
That is it. Yeah?
Eso es. ¿ Sí?
Y-yeah, this is just another suspect saying, "I'm innocent. I didn't do it."
Sí, es otro sospechoso diciendo " Soy inocente.
- Is it an interview for a job? - Yeah.
- ¿ Es una entrevista para un trabajo?
Yeah, well, that is the silver lining, isn't it?
Sí, bueno, ese es el lado bueno, ¿ no?
Part of me is like, "Yeah." It could be an amazing human experience.
Una parte de mí dice : "Sí, podría ser una experiencia humana increíble".
Uh, yeah, it is.
Sí, lo sé.
Yeah, it is.
Sí, lo es.
Yeah. Yeah, it is.
- Sí, lo es.
Someone will buy... yeah, whatever it is.
Alguien va a comprar... sí, sea lo que sea.
Oh, yeah I guess this is it, huh?
Sí, supongo que esto es todo.
- Yeah, I would say it is.
- Sí, diría que así es.
Yeah. Is it the same unsub?
Sí. ¿ El mismo sudes?
I think it is a date, yeah.
Creo que es una cita, sí.
Yeah, I know what it is.
Sí, ya sé lo que es.
Yeah, it is a tits-and-ass kind of world.
Sí, es una especie de mundo de tetas y culos.
Yeah, but you're scared'cause this is real, and it scares you.
Sí, pero estás asustada porque esto es real, y te da miedo.
Yeah, it is true, friend.
Sí, es cierto, amigo.
Yeah, it is.
Sí.
- Yeah, it is.
- Sí lo es.
Yeah, I know what time it is.
Sí, sé qué hora es.
- Yeah, it is.
- Sí, lo es.
Yeah, son, it is.
Sí, hijo, lo está.
I believe it is time for me to share something with you myself. ♪ How I say a lie ♪ ♪ I'm infatuated with the human mind, yeah ♪
Creo que es hora de que comparta algo mío con ustedes.
Yeah, why is it so hard to believe that Morgan is hilarious?
Sí, ¿ por qué es tan difícil de creer que Morgan es graciosísimo?
Yeah, actually it is your problem.
Um, si, de hecho es tu problema.
Yeah. Yeah. What's... what is it?
Sí ¿ Qué... de qué se trata?
Yeah, and it was a shitty split. There is no split.
- Fue una repartija de mierda.
Yeah, well you said Giovanna here wanted to make sure that whoever she sold it to is a big time fan.
Si, bueno usted dijo que Giovanna aquí quería estar segura... que a quien sea que le venda sea un gran admirador.
Yeah. What is it?
¿ De qué se trata?
Of course it is... yeah.
Claro que sí.
It... it is, yeah.
Lo... lo es, sí.
~ Yeah, it really is.
- Sí, realmente lo hace
Yeah, you're right, it is ours.
Sí, tienes razón, es nuestra.
) close, it might be the lookout area. - This is lookout area? - Yeah.
Debemos estar cerca, por aquí debe ser el mirador ¿ este es el mirador?
- Yeah, it is.
- Si, lo es.
- Yeah, this is where it was.
- Sí, antes estaba aquí.
Yeah, I wonder what it is.
me pregunto qué es.
Yeah. Violet's dad is out trying to lure it with some.
El padre de Violet está intentando atraerlo con algo.
Yeah, it is.
Sí que lo es.
Yeah, is something wrong with it?
Sí, ¿ le pasa algo?
Yeah, I know who it is.
Sí, sé quién es.
Oh, yeah, there it is, there it is, there it is.
Oh, sí, ahí está, ahí está, ahí está.
Yeah, it is.
Si es.
- Yeah, it is.
- Sí, así es.
Yeah, I'm always busy. What is it?
Sí, siempre estoy ocupado. ¿ Qué ocurre?
This is it. Yeah, but I'm pretty sure the Elephant Man didn't sound like that.
Sí, pero estoy bastante segura de que el hombre elefante no quería oírse así.
Yeah, whatever it is, that color should thank you for wearing it.
Cualquiera que sea, ese color debería agradecerte por usarlo.
Yeah, now, because the gym coach was a vampire, the school board is embarrassed and won't take it public, However, they can't have students killing'teachers.
Si, ahora, porque el profesor de gimnasia era una vampiro, el comité escolar está avergonzado y no lo hará público, sin embargo, no podemos tener estudiantes matando profesores.
Yeah, my cousin's name is Prior, and it's a party for his engagement.
Sí, mi primo se llama Previo y es su fiesta de compromiso.
Yeah, it is- - do you or don't you?
Sí, lo es. ¿ La considera así o no?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]