Ziv перевод на испанский
23 параллельный перевод
Music by M. ZIV Sound by L. BULGAKOV
Música : Mijaíl ZIV Sonidos : L. BULGÁKOV
The other guy I only know as Ziv.
Al otro, sólo lo conozco como Ziv.
Ziv Faran.
Ziv Faran.
Meet Ziv from the Bomb Squad.
Conoce a Ziv del Escuadrón de Bombas.
- Listen, Ziv.
- Oye, Ziv.
Ziv.
Ziv.
Ziv, this is how you sleep at Beaufort.
Ziv, así es cómo se duerme en Beaufort.
- Ziv, bomb squad.
- Ziv, escuadrón de bombas.
Ziv the bomb squad.
Ziv el escuadrón de bombas.
Shpitz, Ziv the bomb squad wants to know if I'm here alone.
Shpitz, Ziv el escuadrón de bombas quiere saber si estoy solo aquí.
What's up, Ziv the bomb squad?
¿ Qué pasa, Ziv el escuadrón de bombas?
Like he functioned with Ziv?
¿ Como reaccionó con Ziv?
Ziv's father wants to see you.
El padre de Ziv quiere verte.
Before he died, Ziv told us that there was an order not to conquer.
Antes de que muera, Ziv nos dijo que había una orden de no conquistar.
Last month, at the same place, Amos's son, Ziv, was killed by an explosive device on the road to the outpost.
En el mes pasado, en el mismo lugar, el hijo de Amos, Ziv, murió por un dispotivo explosivo en el camino al destacamento.
And Ziv, I do know where he is.
Y Ziv, sé donde está.
Ziv, Zitlawi,
Ziv, Zitlawi,
Ziv, double-tipped, partially serrated knife.
Ziv, cuchillo parcialmente serrado de doble tipo.
Mr. Becks, do you own a Ziv combat knife?
Sr. Becks, ¿ posee un cuchillo de combate Ziv?
Uh, so Shannon coding and then David Huffman came along, and he pioneered bottom up, and Lempel-Ziv with left to right, obviously.
Así que el código Shannon y después vino el de David Huffman, y fue el primero, y Lempel-Ziv obviamente.
We're gonna need to use Huffman, or even better, Lempel-Ziv compressions so we're not sending all the bits through.
Tendremos que usar Huffman, o incluso mejor, compresión Lempel-Ziv para no tener que mandar todos los bits de una.