Brenda leigh перевод на французский

Deputy chief Brenda Leigh Johnson, priority murder squad.

Chef adjoint Brenda Leigh Johnson, des Enquêtes Prioritaires.

I'm deputy chief Brenda Leigh Johnson.

Je suis le chef adjoint Brenda Leigh Johnson.

Deputy Chief Brenda Leigh Johnson.

Chef adjoint Brenda Leigh Johnson.

I'm Deputy Chief Brenda Johnson, and this is sergeant Gabriel.

Je suis Brenda Leigh Johnson et voici le sergent Gabriel.

Uh, Deputy Chief Brenda Leigh Johnson,

Chef Brenda Johnson, Enquêtes Prioritaires.

- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson, L.A.P.D.

Adjoint Brenda Leigh Johnson, police de Los Angeles C'est pas trop tôt.

Just wanted to say goodbye and how nice it was meeting you, just plain deputy chief Brenda Leigh Johnson.

Je voulais vous dire au revoir et que j'avais été ravi de vous rencontrer. "Seulement chef adjoint Brenda Leigh Johnson."

"Captain Brenda Leigh Johnson, currently on leave pending investigation."

"Le capitaine Brenda Leigh Johnson " actuellement en congé fait l'objet d'une enquête. "

Mr. and Mrs. Schiller, Brenda Leigh Johnson, L.A.P.D.

M. et Mme Schiller, Brenda Leigh Johnson, police de Los Angeles.

I'm Deputy Chief Brenda Leigh Johnson, L.A.P.D., Priority Homicide Division.

Chef adjoint Brenda Leigh Johnson, police de Los Angeles, Enquêtes Prioritaires.

- Deputy chief Brenda Leigh Johnson.

- Chef adjoint Brenda Leigh Johnson!

- Deputy chief Brenda Leigh Johnson.

- Chef adjoint Brenda Leigh Johnson. - Entrez!

Deputy chief Brenda Leigh Johnson, LAPD. I need to talk to you about Zoya Petrovna.

Chef adjoint Johnson, police de L.A. Je voudrais vous parler de Zoya Petrovna.

Good evening, Mr. Osterman. Deputy chief Brenda Leigh Johnson.

Bonsoir, Maître Osterman, Chef adjoint Brenda Leigh Johnson.

Deputy Chief Brenda Leigh Johnson.

- Chef adjoint Brenda Leigh Johnson.

deputy chief brenda leigh johnson, l. a. p. d.

Chef adjoint Brenda Leigh Johnson. Police.

now, don't worry so much about me, brenda leigh.

Ne t'en fais donc pas autant pour moi, Brenda Leigh.

relax, deputy chief brenda leigh.

Écoutez. Détendez-vous, chef adjoint Brenda Leigh.

i'm deputy chief brenda leigh johnson of the l. a. p. d.

Chef adjoint de la police de Los Angeles Brenda Leigh Johnson.

though we probably shouldn't mention this to brenda leigh.

Mais nous ferions mieux de ne pas en parler à Brenda Leigh.

the truth is, i just wanted to spend some time with you, brenda leigh.

À vrai dire, je voulais simplement passer du temps avec toi. Tu me manques.

michael henson. i'm deputy chief brenda leigh johnson.

Adjoint chef Brenda Leigh Johnson.

I'm deputy chief Brenda Leigh Johnson and this is sergeant Gabriel of the LAPD.

Je suis le chef adjoint Brenda Johnson. Voici le sergent Gabriel de la police de L.A.

Let me explain. I'm deputy chief Brenda Leigh Johnson of the LAPD.

Chef adjoint Brenda Johnson, police de L.A.

Deputy chief Brenda Leigh Johnson, we meet again.

Chef adjoint Brenda Leigh Johnson. Comme on se retrouve.

Deputy chief Brenda Leigh Johnson.

Chef adjoint Brenda Leigh Johnson.

I'm deputy chief Brenda Leigh Johnson of the LAPD.

Je suis le chef adjoint Brenda Johnson de la police de L.A.

Tyler. I'm Brenda Leigh Johnson.

Tyler, je m'appelle Brenda Leigh Johnson.

Mr. Higgins, deputy chief Brenda Leigh Johnson of the LAPD.

M. Higgins, je suis le chef adjoint Brenda Leigh Johnson, police de L.A.

Brenda Leigh, I thought you said you were taking the day off.

Brenda Leigh, je croyais que tu avais pris ta journée.

Brenda Leigh, it's much too late for that.

Brenda Leigh, il est bien trop tard pour cela.

I'm deputy chief Brenda Leigh Johnson of the LAPD,

Je suis le chef adjoint Brenda Johnson de la police de Los Angeles.

Deputy chief Brenda Leigh Johnson of the LAPD. This is lieutenant Flynn.

Chef adjoint Brenda Johnson, police de L.A. Voici l'inspecteur Flynn.

Deputy chief Brenda Leigh Johnson.

Chef adjoint Brenda Leigh Johnson, police de Los Angeles.

Brenda Leigh Johnson.

Brenda Leigh Johnson.

Mrs. Rawley. I'm deputy chief Brenda Leigh Johnson.

Mme Rawley, je suis le chef adjoint Brenda Leigh Johnson.

I'm deputy chief Brenda Leigh Johnson of the LAPD.

Je suis le chef adjoint Brenda Leigh Johnson de la police de L.A.

Kendall, deputy chief Brenda Leigh Johnson. And this is sergeant Gabriel.

Kendall, je suis le chef adjoint Brenda Leigh Johnson, voici le sergent Gabriel.

brenda leigh johnson!

Brenda Leigh Johnson!

brenda : you already know this, but i'm deputy chief brenda leigh johnson of the l. a. p. d., and i feel we ought to have a little chat.

Vous le savez déjà, mais je suis le chef adjoint Brenda Johnson, police.

I'm Deputy Chief Brenda Leigh Johnson, LAPD.

Chef adjoint Brenda Leigh Johnson, police de Los Angeles.

I'm Deputy Chief Brenda Leigh Johnson.

Je suis le chef adjoint Brenda Leigh Johnson.

Mrs. Romero, I'm Deputy Chief Brenda Leigh Johnson.

Mme Romero, je suis le chef adjoint Brenda Leigh Johnson.

Brenda Leigh Johnson had no questions?

Brenda Leigh Johnson n'a pas posé de questions?

Mr. Chen, I'm Deputy Chief Brenda Leigh Johnson of the LAPD.

M. Chen, je suis le chef adjoint Brenda Leigh Johnson.

Brenda Leigh mention she's investigating a murder in Chinatown?

Brenda enquête sur un meurtre à Chinatown, vous vous souvenez?

I'm Deputy Chief Brenda Leigh Johnson of the LAPD.

Chef adjoint Brenda Leigh Johnson.

Mr. Conroy, I'm Deputy Chief Brenda Leigh Johnson of the LAPD.

M. Conroy, chef adjoint Brenda Leigh Johnson, police de L.A.

I'm Deputy Chief Brenda Leigh Johnson with the Los Angeles Police Department.

Je suis le chef adjoint Brenda Johnson de la police de Los Angeles.

He's not mad, Brenda Leigh.

Il n'est pas fâché, Brenda Leigh.

Brenda Leigh, no.

Brenda Leigh, non.