Brought to you by with s перевод на французский

Because you, all of you, murdered Maria Candelaria's mother by saying she brought shame to this town with her bad behavior.

Parce que c'est vous, vous tous qui avez assassiné la mère de Maria Candelaria. en disant qu'elle apportait la honte sur cette ville avec son mauvais comportement.

If you attempt to deal with the delegates or cause Johnny's name to be brought forward on the ticket, or if in my canvass of the delegates tomorrow morning by telephone I find that you are so acting, I will bring impeachment proceedings against your husband on the floor of the United States Senate.

Si vous tentez de solliciter les délégués ou de mettre en avant le nom de Johnny ou si dans mon sondage de délégués par téléphone demain matin, j'apprends que vous agissez de la sorte, je lancerai une mise en accusation de votre mari

What ever happened to the girl you brought by with you that time?

Qu'est-ce qui s'est passé avec la fille que tu as ramenée la dernière fois?

Hmm, well, unfortunately, with a man of your low character - and I don't mean to insult you but you were brought up by a sodomy - and fellatio-tutoring crack addict - there's the possibility that you might lie.

Malheureusement, avec un homme de votre tempérament... Je ne cherche pas à vous insulter, mais vous avez été élevé par une droguée qui enseignait la sodomie et la fellation. Il se peut donc que vous me mentiez.

[Music playing] Hey, super shark, it's your old friend dy-y-y-ynamite Stevens with a handful of requests, brought to you by Uncle Sam.

Hey, Supershark, c'est ton vieil ami Dy-ha-ha-hi-no-mite Stevens avec une grande demande de l'Oncle Sam.