Emine перевод на французский

Emine, I came here for you, for our children.

Eminé, je suis venu pour toi, pour les enfants.

- Emine ran away.

- Eminé s'est enfuie.

Emine!

Oui?

Dömnez, Emre ; Dömnez, Emine. "

Dömnez Emre, Dömnez Emine. "

- How do I tell Emine?

- Qu'est-ce que je vais lui dire, à Emine?

- Emine is a nice woman.

- Emine est une femme sympathique.

Yes, but Emine's kids sleep here often too

Oui. Mais souvent les enfants d'Èmin restent dormir ici, eux aussi.

I'll take the kids to school and then go shopping with Emine

Je conduis les enfants à l'école et je vais faire les courses avec Èminé

Emine went crazy for it too

Èminé aussi, elle en aurait fait des folies.

With Emine

Chez Èminé.

It's been a while since you read my palm, Emine.

Ça fait longtemps que tu as lu ma main, Emine.

Mister Harris our friend Emine told me that you are an excellent war photographer.

Monsieur Harris... notre amie Emine m'a dit que vous étiez un excellent reporter de guerre.

- Did you visit Emine?

- Tu es passé chez Emine?

Emine, come here.

Emine, viens ici.

Emine, keep your ears pricked.

Emine, garde l'oreille dressée.

- Thank you Emine.

- Je te remercie Emine.

You're wrong, Emine.

Tu le trompes, Emine.

I only found out later what Aunt Emine did for us.

J'ai appris bien plus tard ce que tante Emine avait fait pour nous.

Aunt Emine said it'd be hard at first, but that I'd get used to it.

Tante Emine m'avait dit que ce serait difficile au début. Mais que je m'habituerais petit à petit.

What did we do, you suckling cow?

Qu'avons-nous và © cu, Emine?

Emine, put some wood in the fire under the water boiler.

Emine, va mettre des bà " ches sous la marmite.

Emine.

Emine.