Està перевод на французский
17 параллельный перевод
Está aqui,
- Està aqui.
My brother, he's at school!
Pietro, mon frère, il està l'école.
- "Where is the shoe store?" - " Donde està.., `'
Où est la cordonnerie? Crache d'abord
La fiesta esta... over.
La fiesta està... terminée.
How you doing?
Comma està?
[Marianne, let the ghosts sleep tonight]
Barcelone, Espagne - Hola, senor! Dônde està rampo?
By giving the amygdala the size and heft to take over the entire system, I mean dealing with total force, you're kind of turning the urge to... to violence into the equivalent of a sneeze.
En donnant aux amygdales la bonne taille pour correspondre à la taille du corps, c'està dire lui donnant sa vrai force, c'est le genre à donner envie de... d'une violence équivalente à un éternuement.
Donde està la social club?
Donde está la club?
Está muerto.
Està muerto.
I speak a little Spanish. Un elefante está suelto en el edificio.
Un elephafante està suelto en el edificio.
Now it's time for me to make mine.
Maintenant c'està mon tour.
Quien està en la primera base!
Quien està en la primera base!
He's mine!
Il està moi!
-'`Donde està Ia zapateria? '` - Excellent pronunciation!
Excellente prononciation
What do you mean?
"La neblina està tan tupida, que hasta los fantasmas necesitan velas." - Ce qui veut dire?
The petrol station is on the right...
La station service està droite.