Galli перевод на французский
32 параллельный перевод
- Galli, 5-4-6.
Galli, 5, 4 et 6.
Well, if, uh, we want to hear Galli, we'll have to hurry.
Si nous voulons écouter Galli...
- Tito Galli, the Italian tenor, is a friend of Dona Sol's. He's giving a concert, and if you'd care to go —
Galli, un ami de Doña Sol, chante ce soir.
Please explain to Tito. He'll understand.
Vous expliquerez à Galli.
I LIVE DYING IN THE BARRACKS NOT IN TIME OF WAR BUT IN TIME OF LIFE SERGEANT MARCO GALLI
La vie est mortelle en caserne, pas en temps de guerre mais en temps de paix.
- Do the Gallis live here?
- La famille Galli vit ici?
- Galli, someone's here for you.
- Galli? On te demande.
She said her name was something Galli.
Elle a dit, que son nom était quelque chose Galli.
Eva Galli.
Eva Galli.
Good afternoon, Miss Galli. Ed Wanderley.
Bonjour, Mlle Galli.
How do you do? - Miss Galli.
Ned Wanderley.
- May I help you, Miss Galli?
- Je peux vous aider, Mlle Galli?
- We were just on our way... - Miss Galli...
Nous étions justement en route...
Miss Galli, take my arm.
- C'est très spectaculaire. - Prenez mon bras.
Oh, gosh, Miss Galli, I...
Eh bien, Mlle Galli.
Ricky, is Miss Galli the best you can do?
Ricky, "Mlle Galli" c'est le mieux que tu peux faire?
Miss Galli, I can't dance.
Mlle Galli, je ne peux pas danser.
Well, it's impossible to say why Edison invented, or why Galli-Curci sang...
Eh bien, on ne peut pas dire pourquoi Edison inventait ou pourquoi Galli-Curci chantait...
Between Australia and South America, in the South Pacific : the atoll of Pom Pom Galli.
Entre l'Australia et la South America, dans l'Océan South Pacific l'atoll de Pom Pom Galli.
Caruso and GaIIi-Curci ; Pavarotti and Freni ;
Caruso et Galli-Curci, Pavarotti et Freni,
GaIIi-Curci... Freni...
Galli-Curci, Freni, T'Penna...
The legendary Giovanni Galli.
- C'était le légendaire Giovanni Galli.
Building 3. Chinchpokli Bunder. Khau Galli.
lmmeuble 3, Chinchpokli Bunder, Khao Galli.
Chinchpokli Bunder. Khau Galli. - l beg your pardon, sir...?
Chinchpokli Bunder, Khao Galli.
Khau Galli.
Khao Galli.
- Galli.
- Galli.
Halli Galli!
Halli Galli!
- Galli-Curci.
- Galli-Curci.
Galli.
Galli.