Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → французский / [ H ] / Her name was

Her name was перевод на французский

2,704 параллельный перевод
- Thought her name was Aleisha.
- Alicia? - Non.
My mothers ring, her name was Zamira. She was a Princess of the Zamiri.
Mon père, votre roi... dit que rien de précieux ne s'achète.
Her name was Ling Yanqiu
Elle s'appelle Ling Yanqiu.
Her name was Charlotte Cameron.
Elle s'appelait Charlotte Cameron.
Her name was Samanya.
Elle s'appelait Samanya.
Her name was Beth.
Son nom a été Beth.
Her name was Lisa. No, it was, um, Elise.
Non, c'était Élise.
Thought her name was Rocker.
- Elle s'appelait pas "Rocker"?
Her name was Joy.
Son nom était Joy.
They say she's the one in the family I look the most like. Her name was Vivah.
On dit que c'est à elle que je ressemble le plus dans la famille.
Her name was Leslie.
Elle s'appelait Leslie.
Her name was Sung Li.
Elle s'appelait Sung Li.
Yeah, her name was on the list.
- Son nom était sur la liste.
Who cares what her name was?
Qui se soucie de quel prénom elle avait?
her name was Virginia.
Elle s'appelait Virginia.
This... This secretary? Yeah, her name was Lucy Wilson.
Martin n'est pas du genre à faire du mal à quelqu'un.
Her name was Valerie Bestin.
Il s'agit de Valerie Bestin. Pas de parent proche.
Her name was on the list you gave me from the Pleasant Green Clinic. That's right.
Son nom était sur la liste que tu m'as donnée de la Pleasant Green Clinic.
Except her name was never listed in the newspaper.
Sauf que son prénom n'y a jamais été mentionné.
Her name was Allison Caldwell.
Elle s'appelait Allison Caldwell.
Her name was annie pruitt.
Elle s'appelait Annie Pruit.
Her name was Cora.
Elle s'appelait Cora.
Her name was Tysha.
Elle s'appelait Tysha
This was my grandmother's, her name was Vivian.
Ceci appartenait à ta grand-mère, elle s'appelait Vivian.
Her name was Vicki Hailama.
Elle s'appelait Vicki Hailama.
Her name was Courtney Moore.
Son nom est Courtney Moore.
Her husband's name was Marcel Reid.
Son mari s'appelait Marcel Reid.
What was her name?
Comment elle s'appelait?
Oh, what was her name?
Oh, c'était quoi son nom?
Her name was Marianne.
Son nom était Marianne.
Yes, I think that was her name, is not it?
Oui. Elle s'appelait comme ça, non?
What was her name?
Elle s'appelait comment?
- What was her name?
Elle s'appelle Lisa.
What was her name?
- Et son nom?
They looked for her, but she had changed her name... and she was long gone.
On l'a cherchée, mais elle avait changé son nom... et elle était disparue.
- Her name was Matilde Verruso.
- Vous ne vous trompez pas. Merci.
What was her maiden name, Ansel?
Quel est son nom de jeune fille, Ansel?
What was her name again?
C'était quoi son nom déjà?
Whenever her name came up, the subject was changed pretty quickly.
Dès que son nom ressortait, on changeait rapidement de sujet.
Charlotte Mitchell was her name.
Charlotte Mitchell c'était son nom.
- What was her name?
- Quel est son nom?
it was her name, and then he wrote something else, which they believe may be a secret message.
Son nom à elle, et autre chose. Sûrement un message secret.
Angelina. That was her name.
C'était son nom.
It's weird that your dinner's name was Yasmeen, but this bracelet you gave her has the initials "F.T." engraved on it.
C'est marrant, votre en-cas s'appelle Yasmeen, et vous lui avez fait un cadeau avec les initiales "F.T."
What was her name.
Quel était son nom?
What was her name?
Quel était son nom?
At first, just saying her name even in private felt like I was breathing life back into her.
Au début, dire son nom, même en privé, me donnait l'impression de la ressusciter.
Maybe you'll see your mother again. What was her name?
Son nom?
What was her name?
Comment elle s'appelle?
Um... my mom, her name was Irene Williams.
Ma mère s'appelait Irene Williams.
I play a spy accused of being a double agent so she has to clear her name. I read Dietrich's script, I was like :
En lisant le script, j'étais toute : "Waw!"

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]