Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → французский / [ I ] / Insha'allah

Insha'allah перевод на французский

8 параллельный перевод
Insha Allah!
Ça va, ça va.
Insha-Allah, as they say.
- Merci beaucoup. - Inch'Allah, comme on dit!
Insha'Allah. ( God willing. )
lnsha'Allah. ( Si Dieu le veut )
And I will have it on Saturday, thanks to fate and by God's grace, insha'Allah.
Et je l'aurai samedi, avec l'aide du destin et par la grâce de Dieu, Inch Allah.
Insha'Allah. We'll kill them.
- Inch Allah, on les tuera.
They kept on saying, " Insha'Allah, it won't come to us.
Tout le monde répétait : " Inch'Allah, ça n'arrivera pas.
Insha'Allah, it will be okay. "
Inch'Allah, tout ira bien. "
Insha-Allah.
Inch'Allah.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]