Jackson перевод на французский
7,854 параллельный перевод
President Jackson's waiting.
Le président Jackson attend.
St. Peters and Jackson Square.
Sur St Peter et Jakson square.
Spent two hours scooping up brain matter on Jackson Square.
Nous avons passé deux heures à ramasser de la la matière cérébrale sur Jackson
Jackson : He's impressive. Very.
Il est impressionnant.
Jackson : Your little counterintel plan worked- - We gave andrew a little breathing room,
Votre petit plan de renseignement a fonctionner... nous avons donné à Andrew une pause, et il a passer un appel.
Put it up, major. Jackson : Mr. Kendall, do you have the secretary?
M. Kendall, vous avez la secrétaire?
- Jackson said he'd driven you to Mrs Crawley's
- On vous a conduit chez Mrs Crawley.
Jackson, what do we got?
Jackson, qu'est-ce qu'on a?
- Jackson?
- Jackson?
That's Jackson Lee, the artist who offered me that fellowship.
C'est Jackson Lee, l'artiste qui m'a offert une bourse.
So she was a freshman when Jackson was a senior.
Donc elle était une première année quand Jackson était en dernière.
Young Jackson Lee was cute.
Jackson Lee jeune était mignon.
Michael Jackson.
Ohh, Mickael Jackson.
Jackson, this isn't Luke.
Jackson, ce n'est pas Luke.
You're a nurse, Jackson. You very much do do diapers.
Tu es infirmier Jackson Tu ferais bien de changer les couches.
I'd be happy if you could transform into Jackson Bostwick!
Je serais content si vous vous transformiez en Jackson Bostwick!
"I am the neighborhood Michael."
"Je suis le Michael Jackson des rues"
"I am the neighborhood Michael."
Je suis le Michael Jackson des rues "
Jackson Gibbs said that.
Jackson Gibbs l'a dit.
You know what, Jackson?
Tu sais quoi, Jackson?
And they wonder why they lost Jackson City.
Et ils se demandent pourquoi ils ont perdu Jackson City.
I was Jackson City!
J'étais Jackson City!
Rise and shine, Jackson.
Frais et dispo, Jackson.
What does your father mean, Jackson?
Qu'est-ce que ton père veut dire, Jackson?
My friend, Jackson Oz, the philosopher of the Okavango Delta.
Mon pote, Jackson Oz, le philosophe du delta de l'Okavango.
My name's Jackson.
Je m'appelle Jackson.
Botswana Center, this is Jackson Oz.
Botswana Center, c'est Jackson Oz.
- Jackson Oz?
- Jackson Oz? - Oui!
Jackson Oz, you're under arrest.
Vous êtes en état d'arrestation.
Honestly, Jackson,
Honnêtement, Jackson,
Jackson and the search party are back.
Jackson et le groupe de recherche sont de retour.
Are you okay, Jackson?
Est-ce que tu vas bien, Jackson?
- Jackson.
- Jackson.
You've always had a lot in common with your father, Jackson.
Vous aviez toujours pleins de choses en commmun avec ton père, Jackson.
Rise and shine, Jackson.
Lève-toi, Jackson.
Jackson?
Jackson?
- Jackson.
- Jackson
Jackson.
Jackson.
Jackson!
Jackson!
Jackson, we did everything we could for her.
Jackson, nous avons fait tout ce que nous pouvions pour elle.
A little help here, Jackson?
Un peu d'aide ici, Jackson?
Jackson Oz,
Jackson Oz,
So, Jackson, we'll take the sedan.
Bon Jackson, nous prendrons la berline.
If Jackson is right about him, he may know more about the wolves aberrant behavior.
Si Jackson a raison à son propos, il peut en savoir plus sur le comportement anormal des loups.
What is it, Jackson?
Qu'est-ce qu'il y a c'est Jackson?
The Zen master ould be proud.
Phil Jackson serait fier de toi.
According to the social services database, a dozen foster kids went through the Jackson house in the months leading up to the murders, but none were named Sophia, and none matched the description
Selon la base de donnée des services sociaux, une douzaine d'enfants sont allés chez Jackson dans les mois qui ont précédé les meurtres, mais aucune Sophia, et aucune correspondance avec la description.
Theo Noble, formerly Terrance Jackson.
Theo Noble, initialement Terrance Jackson.
Shane Jackson's nursing his wife through ovarian cancer.
L'infirmière de Shane Jackson a pris soin de sa femme pendant son cancer de l'ovaire.
Is Russell Jackson a crier?
Russell Jackson est un pleurnichard?
Mr. Jackson told me to tell you they're going in, ma'am.
M. Jackson m'a dit de vous dire qu'ils y entraient, madame.