Jena перевод на французский

Mr. Pollock, may I present His Excellency, Mr. Hassan Jena?

M. Pollock, puis-je vous présenter Son Excellence, M. Hassan Jena?

I am Mr. Jena's Ambassador to Great Britain, Mohammed Lufti.

Je suis l'ambassadeur en Angleterre, Mohammed Lufti.

As soon as you have any information, you will contact Mr. Jena in London.

Dés que vous aurez des informations, contactez M. Jena à Londres.

I've named him Hassan Jena after our beloved prime minister.

Je l'ai appelé Hassan Jena comme notre cher premier ministre.

They say when Prime Minister Jena arrives the day after tomorrow, he will sign the treaty.

Quand le Premier Ministre Jena arrivera après-demain, il signera le traité.

And you can't be with Prime Minister Jena.

Et vous ne pouvez pas être avec le premier ministre Jena.

- Prime Minister Jena, please.

- Le Premier Ministre Jena.

Mr. Jena, there's been some trouble.

M. Jena, il y a eu quelques ennuis.

They are preparing for Mr. Jena's visit tomorrow.

Ils se préparent pour la visite de M. Jena demain.

Mr. Jena will be happy to answer your questions now.

M. Jena sera heureux de répondre à vos questions.

- We have to find Jena.

- Nous devons trouver Jena.

- That wasn't Jena.

- Ce n'était pas Jena.

It looked very much like him, but it wasn't Jena.

II lui ressemblait beaucoup, mais ce n'était pas Jena.

It was Hassan Jena.

C'était Hassan Jena.

Jena's never set foot in England before today.

Jena n'est jamais venu en Angleterre.

Nejim hired him to impersonate Jena, only he neglected to mention that part of his job was to be murdered.

Nejim l'a engagé pour se faire passer pour Jena, sans lui dire que son travail consistait à se faire tuer.

We have to find the real Jena.

Nous devons trouver le vrai Jena.

Yes, it's Jena.

Oui, c'est Jena.

- Jena was going to sign it?

- Jena allait le signer?

But Bernhard died suddenly in Jena, where he had matriculated as a law student and lived with Herr Johann Nikolaus Bach, eldest of all the living Bachs.

Mais Bernhard mourut soudain à Iéna où il était inscrit comme étudiant en droit et habitait chez M. Johann Nikolaus Bach, le plus âgé de tous les Bach encore vivants, organiste aussi bien à l'université qu'à l'église de la ville.

"Napoleon, you beat me at Austerlitz and Jenna."

Hé, Napoléon! Tu m'as vaincu à Austerlitz et à Jena.

Who's the ingénue in Jena?

Qui joue à Iena?

- Jena. - Yeah?

Jena.

What about Jena?

Et Jena?

Jena One... step at a time.

Jena, une seule chose à la fois.

Jena. Sorry about the Prince, but I hear he deserved it.

Jena, je suis désolé pour votre prince mais il n'a eu que ce qu'il méritait.

Jena Beat

Jena Beat

This is where jenna was found.

C'est là où Jena a été trouvée.

They're all talking about what happened to jenna.

Ils parlent tous de ce qui est arrivé à Jena.

Now if I go to jenna's webpage, check out her B. F. F. S.

Maintenant si je vais sur la page de Jena, regarde son B.F.F.S.

She was one of jenna's suitemates.

C'était une des co-locataires de Jena.

Look, also, my buddy at the hospital told me jenna is showing exactly the same symptoms as allison, just a day later.

Ecoute, au fait. Mon pote de l'hôpital m'a dit que Jena a les mêmes symptômes qu'Allison. Juste un jour de plus.

Jenna?

Jena?

I saw what jenna and allison saw, and I'm still here to talk to you about it.

J'ai vu ce que Jena et Allison ont vu, et je suis toujours là pour en parler.

But I figured allison or jenna would take the dare, but... then it was rachel.

Mais je pensais qu'Allison ou Jena relèveraient le défi, mais... ensuite, il y a eu Rachel.

Allison and jenna didn'tve en know what I'd done.

Allison et Jena ne savaient même pas ce que j'allais faire.

You mean allison and jenna.

Vous voulez dire Allison et Jena.

So Jena Mackin from Hollywood might have died on her 31st birthday.

Donc Jena Mackin d'Hollywood a pu mourir le jour de son 31ème anniversaire.

I ved Jena ; I would ner hurt her.

J'aimais Jena, je ne lui aurais jamais fait de mal.

You were with Jena in her motel room.

Vous étiez avec Jena, dans sa chambre, au motel.

We found your prints on his shell in Jena's blood.

On a trouvé vos empreintes sur sa carapace avec le sang de Jena.

Jena was going through some stuff.

Jena traversait une mauvaise passe.

Jena was the one real thing in my life.

Jena était la seule chose réelle dans ma vie.

Jena!

Jena!

Now, Jena... was shot twice.

Jena... a pris deux balles.

Jena, what have you got there?

Jena, qu'est-ce que vous avez là?

Jena Mackin sees her old flame Tripp in a Vegas magazine.

Jena Mackin, voit son ancien amour Tripp dans un magazine.

And Jena goes back to the motel and blows her brains out.

Et Jena retourne au motel et se fait sauter la cervelle.

Jena baron with her

Jena Baron avec son

Jéňa.

Jean...

Jena, was the messenger!

Gino était un messager