Ninety перевод на французский
1,196 параллельный перевод
Twelve ninety-five isn't a bad price.
$ 12,95, c'est pas mal. " Raoul.
JERRY : Ninety-seven hundred.
Neuf mille sept cents.
- Ninety-nine.
99.
Ninety-five.
95
Ninety.
90.
- Probably a hundred and ninety-three.
- Plutôt 320 000 km.
Ninety seconds later I'm in the only room in the house... where a boy of nine can sit in privacy and decode.
Je me précipite dans le seul lieu où un gosse de 9 ans peut décoder tranquillement.
Ninety-three seconds.
93 secondes.
Twenty-nine ninety.
Vous nous devez chacun ce montant.
Ninety-nine Yankee to ground.
99 Yankee appelle base.
Ninety-nine Yankee, clear.
99 Yankee, terminé.
Ninety-nine, 100.
... 99 et 100.
# With ninety times nine
Votre Majesté
# With ninety times nine #
Votre Majesté
Roger, Echo Two. I copy. Right ninety and go for it.
90 degrés à droite et foncez!
Ninety-seven, ninety-eight, ninety-nine, one hundred.
97... 98... 99... 100.
Cheryl, it's ninety-seven degrees in here.
Cheryl, il fait 35 degrés dans cette maison.
One bid for eighty. - Ninety.
Une fois... 90!
Ninety seconds of oxygen remaining.
Plus que 90 secondes d'oxygène.
- Ninety degrees.
- Quatre-vingt dix degrés.
Ninety-year-old man wheelchair, oxygen tank?
Un homme de 90 ans, en fauteuil roulant, avec une bouteille d'oxygène.
Ninety-six. Yes of course.
- Oui, bien entendu.
Twenty-two... ninety-five.
22,95 $.
Ninety-nine.
Quatre-vingt dix-neuf...
Ninety-eight.
Quatre-vingt dix-huit...
Ninety-s... seven.
Quatre-v... dix-sept...
What number are we? Ninety-six.
- On est quel numéro?
Ninety-two left to go.
- Ah oui? Quatre-vingt douze de plus.
Ninety percent of the people in the world are smart.
90 % des gens sont malins.
Ninety.
Quatre-vingt dix ans.
Ninety? seventy!
Mais non, soixante-dix.
I'm not a son or a relative nor have I ninety summers on my head like you've seen, Bonani.
Je ne suis ni fils ni parent et je n'ai pas 90 printemps sur les épaules, comme vous, M. Bonnani.
One-ninety.
86? Merci.
Ninety percent of the people in this building are out on the street.
Quatre-vingt dix pour cent des employés sont à la rue.
In ninety days.
Dans 1 9 jours.
- Ninety-seven five, right?
- 9075, n'est-ce pas?
.. ninety-two, ninety-three, ninety-four, ninety-five...
.. 92, 93, 94, 95...
Ninety-seven goals, 1 1 2 assists.
97 buts, 112 passes gagnantes.
Ninety-seven minutes.
97 minutes.
Ninety francs is $ 15 or so.
90 francs, ça fait à peu prês 15 $.
Eight ninety-nine plus tax. Total....
8,99 $... plus les taxes... total...
Ninety-five miles an hour.
Cent cinquante kilomètres à l'heure.
Ninety-six miles an hour.
Cent cinquante-cinq kilomètres à l'heure.
Ninety-three bottles of beer on the wall
"Je vois la vie en rose"
Ninety-two light years and two solar systems away.
A 92 années-lumière et deux systèmes solaires d'ici.
Ninety-three days till summer vacation, man.
93 jours avant les vacances.
- Ninety percent of security breaches are due to human error.
- 90 % des problèmes de sécurité sont dus à une erreur humaine.
Ninety-eight.
- 96 pieds.
- Ninety-one.
91.
Ninety-seven five.
9075.
Ninety-two years?
92 ans?