Train whistle blows перевод на французский
21 параллельный перевод
[Train whistle blows]
[Train siffle]
[Train whistle blows]
[Sifflement du train]
[Train Whistle Blows] White folks.
Ah, les Blancs...
- I'll look up with you in one minute. - [Train Whistle Blows]
Attends, je te regarde tout de suite.
- [Train Whistle Blows] - We are at the dawn of a new procedure.
Nous sommes à la veille d'une nouvelle procédure.
Think he'll be mad? [train whistle blows]
Va t-il être en colère?
( train whistle blows )
Musique haletante
( Train whistle blows ) Come on, Dot!
- Viens, Dot!
The only thing that wasn't premeditated was losing your mother's jewels. ( Train whistle blows )
La seule chose non préméditée, c'était la perte des bijoux.
[Distant train whistle blows]
[Sifflement de train au loin]
[Train whistle blows]
( sifflet du train )
( train whistle blows in distance )
( coups du sifflement du train dans la distance )
[Train whistle blows]
[LE TRAIN SIFFLE]
( TRAIN WHISTLE BLOWS )
[Sifflement du train]
( TRAIN WHISTLE BLOWS )
SIFFLEMENT DE TRAIN
_ [train whistle blows in distance]
_ [sifflet souffle dans la distance]
( train whistle blows ) ♪ We wish you a merry Christmas ♪
( coups de sifflet de train ) ♪ nous vous souhaitons un joyeux Noël ♪
- [train whistle blows ] [ sighs]
- [Sifflement du train souffle ] [ Soupirs]
[Train whistle blows, bell rings]
[Sifflement de train, cloches sonnent]
Whistle blows
Le train siffle
( train whistle blows )
Prenez un verre au bar, on va vous trouver une table.
whistle blows 94
blows 55
blows raspberry 32
blows air 26
blows whistle 37
train 294
trainer 50
trains 77
training 137
trainee 21
blows 55
blows raspberry 32
blows air 26
blows whistle 37
train 294
trainer 50
trains 77
training 137
trainee 21