Two beers перевод на французский
388 параллельный перевод
- I'll take two beers, too.
- Moi aussi, deux demis!
- Two beers and a soda.
- Deux demis.
Two beers.
Deux bières.
Waiter. She wants two beers, and I want two whiskeys.
Elle veut deux bières et je veux deux whiskeys.
Two beers and two whiskeys.
Deux bières et deux whiskeys.
- Two beers, Jim.
- Deux bières.
Two beers. Big ones.
Deux bières, des grandes!
Two beers, and hurry it up.
deux bières.
THE BAIT, A DOLLAR ; TWO BEERS IS 40 CENTS...
On a une amorce, un dollar.
Five minutes after that picture was taken, I went back to my room and had two beers. I had dinner, bathed, and went to sleep.
5 minutes après que cette photo a été prise, je suis retourné dans ma chambre, j'ai bu 2 bières, et après avoir dîné, j'ai repris un bain et me suis couché.
Lou, two beers.
- Lou, deux bières.
Two beers.
Deux bières!
- Two beers.
- Deux bières.
- Two beers, sir.
- Deux bières, monsieur.
Two beers, gentlemen.
- Deux bières, messieurs.
Louis, two beers.
Louis, 2 demis.
Two beers, Martin, please.
Deux bières, Martin.
Two beers.
Voici 2 bicres.
Two beers, please.
Deux bières.
But beer is all you can get around here, I guess. - Two beers.
Vous vous êtes fait larguer par une fille?
I've had two beers and a couple of orange squashes.
J'ai bu deux bières et deux Orangina.
Give me two beers, please.
Deux bières, s'il vous plaît.
- Charlie. Two beers.
- Deux bières.
- Two beers.
- D'accord.
Two beers, big deal.
Deux bières, garçon. Deux bières. Tu parles.
No, it's potts. Two beers.
Non, c'est Potts.
Mariella, two beers, and send some whiskey to the palazza
Tu feras livrer du whisky au palais.
- Two beers.
Deux petites bières.
The other day, two beers after a shot didn't even affect you.
L'autre jour, deux bières et un alcool ne vous faisaient rien.
Two beers.
2 bières...
Two beers.
2 bières.
Two beers, Smitty.
- Deux bières!
- - Will be two beers. -
- Ce sera deux bières.
Two beers please.
Deux bières.
- Two beers.
Deux bières.
Two beers.
- Quel changement. - Deux bières.
Two beers, Sweets.
Deux bières.
Two beers!
Deux bières!
- How much for two beers?
- Combien pour les deux bières?
Let me have two beers.
Deux bières.
- Two beers, bartender.
- Deux demis.
So what? Two more beers for the ladies.
Messieurs Laurel et Hardy!
Two beers outside.
- On va voir.
Two more beers!
Deux bières!
Two more beers, please.
Deux autres bières, s'il vous plaît.
Three beers today and two orangeades yesterday. Here.
Trois bières et deux limonades d'hier.
I would appreciate another. Two more beers, bartender.
Merci beaucoup.
Two draft beers.
Alors deux bières pression.
Waiter, two beers please.
Deux bières, s'il vous plaît!
Give me two beers.
Deux bières!
Give us two other beers.
Donnez-nous deux autres bières.
beers 69
two brothers 30
two boys 34
two by two 32
two birds with one stone 22
two bucks 19
two blocks 20
two birds 51
two babies 16
two bedrooms 30
two brothers 30
two boys 34
two by two 32
two birds with one stone 22
two bucks 19
two blocks 20
two birds 51
two babies 16
two bedrooms 30