Tyres screech перевод на французский
20 параллельный перевод
Mr Van Ryn? ( Tyres screech ) Don't ever do that again.
Mr Van Ryn? Ne refaites jamais plus cela!
( Tyres screech )
( Pneus crisser )
– Pl... – ( Tyres screech )
- S'il...
( Tyres screech ) ( Crash ) You came!
Vous êtes venu!
- ( Horn beeps, tyres screech )
- Merde! Putain!
- Nathan! - ( Tyres screech )
- Nathan!
- ( Horn beeps, tyres screech )
- Merde!
No, no, whoa. ( tyres screech )
Tu ne peux pas entrer ici fiston.
TYRES SCREECH
.
TYRES SCREECH
..
All units move in, take them. [TYRES SCREECH]
Toutes les unités, arrêtez-les.
TYRES SCREECH
TYRES SCREECH
( TYRES SCREECH )
( TYRES SCREECH )
Well, I can see why you like her so much? ( TYRES SCREECH ) She needs taking down a peg.
Eh bien, Je vois pourquoi tu l'aime autant Elle a besoin d'apprendre sa leçon.
( Tyres screech )
Et toi, la ferme! Tu n'as pas recommencé tes bêtises, Tom? Ca sera pas long.
TYRES SCREECH
Freine, maintenant!
TYRES SCREECH, CAR HORN BLARES Oh, my God!
Oh, mon Dieu!