Whitely перевод на французский
23 параллельный перевод
That's right, Mr. Whitely.
C'est exact, M. Whitely.
Look here, Whitely.
Écoutez, Whitely.
This is Mr. Whitely's.
Ceci appartient à M. Whitely.
- Whitely?
- Whitely?
- That's enough, Whitely.
- Ça suffit, Whitely.
- Please. Mr. Whitely's right.
- M. Whitely a raison.
Gee, what about Mr. Whitely and Madame Barelli?
Et qu'en est-il de M. Whitely et Madame Barelli?
Unfortunately, fingerprints obliterated by Mr. Whitely.
Mais les empreintes furent détruites par M. Whitely.
He ran a trawler out of Whitely Reef.
Il opérait un bateau depuis Whitely Reef.
What sort of bent childhood did you have, Adam Whitely?
Quelle sorte d'enfance tordue as-tu eue, Adam Whitely?
- You'll have supper with us, Adam Whitely, or you'll stay in and watch TV.
Tu dîneras avec nous ou tu resteras à regarder la télé dans ta chambre.
I'm sorry. I'm David Whitely. Henry's estate manager.
Je suis David Whitely, je gère le domaine de M. Henry Trace.
Myself. Bella. David Whitely, my manager.
Moi, Bella, David Whitely, mon gérant...
Oh, Mr. Whitely.
M. Whitely!
Come in, Mr. Whitely. Take a seat.
- M. Whitely, asseyez-vous.
- David Whitely.
David Whitely.
But it did, didn't it, Mr. Whitely?
Mais ça s'est arrêté, M. Whitely.
Angelica Bain, Whitely.
Angelica Bain, Whitely.
According to Bowmaster v. Whitely, if the party to a settlement is surprised by the repudiation of the settlement, then the court must provide a reasonable amount of time to prepare for the trial.
Selon Bowmaster contre Whitely, si une partie est surprise par l'annulation d'un accord, un délai raisonnable doit lui être accordé pour préparer le procès.
Captain Whitely.
Capitaine Whiteley.
His real name is Perry Whitely.
Son vrai nom est Perry Whitely.
- What about it, Whitely?
- Et alors, Whitely?
Whitely's, of course.
Chez Whitely, bien sür.
white 1193
whitey 118
whitehall 26
whitehead 26
white boy carl 25
whites 22
white girl 29
white boy 86
white and blue 25
white hair 22
whitey 118
whitehall 26
whitehead 26
white boy carl 25
whites 22
white girl 29
white boy 86
white and blue 25
white hair 22
white man 35
white guy 31
white people 43
white wine 69
white male 81
white star 17
white house 35
white female 21
white guy 31
white people 43
white wine 69
white male 81
white star 17
white house 35
white female 21