Can i help you with something перевод на португальский

Can I help you with something and vice Sheriff?

Posso ajudá-lo em algo, delegado?

Can I help you with something?

Posso ajudar nalguma coisa?

- Can I help you with something?

Precisa de alguma coisa?

Can I help you with something?

Posso ajudar-te com algo?

No, no, no, just wanted to introduce ourselves and say howdy. Can I help you with something?

Posso-os ajudar em algo?

Can I help you with something?

Quer que te jogue uma mão?

- Can I help you with something? - Yeah. I'd, uh

Sim queria só um minuto.

Hey... Can I help you with something?

Posso ajudá-lo nalguma coisa?

- Can I help you with something?

- Comandante, posso ajudá-lo com algo?

- Can I help you with something?

Posso ajudá-lo nalguma coisa?

- Can I help you with something?

- Precisa de alguma coisa? - Bico calado!

Can I help you with something?

Posso-te ajudar em alguma coisa?

can i help you with something?

- Posso te ajudar com alguma coisa?

Can I help you with something?

Posso ajudá-lo?

Can I help you with something?

Posso ajudá-lo com alguma coisa?

- Can I help you with something?

- Posso ajudar-te nalguma coisa?

- Can I help you with something?

- Posso ajudá-los?

Can I help you with something?

Posso ajuda-lo em alguma coisa?

Can I help you with something, Mr. Parker?

Posso ajudá-lo Sr. Parker?

Can I help you with something?

Posso te ajudar com algo?

Can I help you with something?

Posso ajudá-lo em alguma coisa?

Can I help you with something, miss?

Posso ajudá-la nalguma coisa?

Can I help you with something?

Desejas alguma coisa?

Can I help you with something?

Posso ajudar?

Something I can help you with, sir?

- Posso ajudar?

Is there something I can help you with?

Posso ser-lhe útil?

Can I help you with something?

- Posso ajudar nalguma coisa?

- Something I can help you with?

- Em que posso ajudá-la?

Is there something I can help you with?

- Posso ajudá-lo em algo? - Que raio está você a conduzir?

Is it something I can help you with, man?

É algo em que eu possa ajudar?

- Something I can help you with?

- Posso ajudar-te?

I can give you something that should help with the pain at least for a little while.

Posso dar algo para aliviar a dor. Ao menos por um tempo.

Is there something I can help you with, Officer?

Algo em que possa ajudar, Agente?

I can't help you with the big things, but I can do something about the small things.

Eu sei que não posso fazer nada, do que voçes fazem mas...

- Is there something I can help you with?

- Posso ajudá-lo de alguma forma?

Can I help you with something, chief?

Deseja alguma coisa, chefe?

- Can I help you with something?

- Posso ajudá-lo?

Is there something I can help you with?

Posso ajudá-la em alguma coisa?

Something else I can help you with?

Posso ajudar em mais alguma coisa?

Is there something I can help you with?

Em que posso ajudá-lo?

Something I can help you with?

Posso ajudá-los nalguma coisa?

Is it something I can help you with?

Posso ajudá-lo em alguma coisa?

Is there something I can help you with?

Posso ajudá-lo com alguma coisa?

Is there something I can help you with?

Posso ajudá-lo em alguma coisa?

Is there something I can help you with?

Posso ajudá-lo?

Something I can help you with?

Posso ajudá-lo nalguma coisa?

Is there something I can help you with?

Posso ajudá-la?

Is there something I can help you with, brother?

Posso ajudá-lo, irmão?

Is there something I can help you with, captain?

Há alguma coisa em que eu o possa ajudar, Capitão?

Is there something I can help you with, Dr. Jackson?

Posso ajudá-lo com alguma coisa, Dr. Jackson?

Something I can help you with, Mr. McGarry?

Posso ajudá-lo em alguma coisa, Mr. McGarry?