Five hundred twenty перевод на португальский
102 параллельный перевод
Five hundred twenty-five thousand Six hundred minutes Five hundred twenty-five thousand Moments so dear
525600 minutos 525600 momentos tão queridos
Five hundred twenty-five thousand Six hundred minutes
525600 minutos
In five hundred twenty-five thousand Six hundred minutes
Em 525600 minutos
Seasons of love Five hundred twenty-five thousand Six hundred minutes
Estações de amor 525600 minutos
Five hundred twenty-five thousand Journeys to plan Five hundred twenty-five thousand Six hundred minutes
525600 viagens para planear 525600 minutos
I'll cover you Five hundred twenty-five thousand Six hundred minutes
Eu protejo-te 525600 minutos
Five hundred twenty-five thousand Seasons of
525600 estações de
- Twenty-five hundred once.
- Dois mil e quinhentos uma...
- Two hundred and twenty-five.
- US $ 225.
Four hundred and twenty four-eighty five-sixty seven-twenty eight hundred and forty nine hundred nine-fifty ten hundred and sixty-five dollars.
Mil e sessenta e cinco dollars.
- One hundred twenty-five.
- 125! 125!
Two hundred and twenty-five pounds. A big, strong worker.
Vem da Geórgia, excelente trabalhador!
One hundred and twenty five.
Cento e vinte cinco.
- Twenty-five hundred. - Twenty-five hundred dollars.
2.500 dólares.
Twenty-five hundred? Sold $ 2500.
Vendido por 2.500 dólares.
- Twenty-five hundred?
- 2500 dolares?
Twenty-five hundred dollars.
2500 dolares...
Twenty thousand. five hundred dollars.
Vinte mil e quinhentos dólares.
Coming right off : there's about twenty-five hundred, three thousand, four thousand coming up, five thousand!
É para já : há perto de dois mil e quinhentos, três mil, quatro mil, cinco mil!
Five hundred and twenty-five lines, to be exact.
Cinco mil e vinte cinco linhas, para ser exato.
Twenty-five hundred bucks a pound, man.
Dois mil e quinhentos dólares por cada meio quilo.
Twenty-five hundred bucks a pound?
Dois mil e quinhentos dólares por cada meio quilo?
A hundred and twenty-five names.
Cento e vinte e cinco nomes.
- A hundred and twenty-five years!
- Cento e vinte e cinco anos!
A hundred and twenty-five years without a whiff of pussy.
Acho que vão matar seu cliente. - Mas são inocentes. - Não importa.
To the cost of maintaining one thousand two hundred eunuchs, three hundred and fifty ladies-in-waiting and one hundred and eighty-five cooks to buying a hundred and twenty sable furs a month and three thousand chickens a week.
Ao custo de manter 1.200 eunucos, 350 damas de companhia, e 185 cozinheiros. A comprar 120 peles de marta por mês e 3.000 galinhas por semana.
Twenty-two million, five hundred thousand.
Vinte e dois milhões e quinhentos mil.
.. twenty-three thousand, seven hundred and eighty-five.
... 23.785.
- Hundred and twenty-five.
- 58 Kg.
Five ¨ C seven, hundred and twenty pounds, killer legs.
média altura, 55 quilos, pernas de matar...
Corporate accounting is sure as hell gonna notice... three hundred five thousand, three hundred... twenty-six thirteen, Michael!
O departamento de contabilidade de certeza que vai reparar... em trezentos e cinco mil, trezentos... vinte e seis - treze, Michael!
Kim : A hundred and twenty-five bucks.
125 dólares.
Twenty-five hundred years is a long way down.
2500 anos é muito tempo, não é?
Expand Rolling Thunder from twenty-five hundred to four thousand sorties a month.
Aumentar "Rolling Thunder" de 2500 para 4000 investidas por mês.
Seven hundred and twenty-five degrees.
725 graus.
- Nine hundred twenty-five degrees.
- 925 graus.
You owe me twenty-five hundred bucks.
Deves-me 2500 dólares.
Okay, I just crunched the numbers and at two thousand words and twenty-five cents a word, this stupid ad's gonna cost five hundred dollars!
OK, fiz as contas e para 2.000 palavras... a 25 cêntimos por palavra, o anúncio vai custar $ 500!
Four hundred twenty-five points represents billions of dollars which are gone now, heading into the fourth quarter and Christmas.
Quatrocentos e vinte e cinco pontos são muitos milhões de dólares, que desapareceram, passaram para o quarto trimestre.
You good for nothing little bastard... I knew you stole that game thing. A hundred and twenty-five bucks, my ass.
Seu imprestável... eu sabia que tinhas roubado aquela máquina de jogos. 125 Dólares, uma merda.
Hundred twenty - five bucks is a spit in the ocean for a construction worker.
125 $ é uma gota no oceano para um operário de construção civil.
Five hundred dollars a night twenty years ago.
- $ 500 por noite há 20 anos atrás.
Twenty-eight thousand five hundred cash on hand.
Vinte e oito mil e quinhentos em dinheiro.
Two hundred and twenty nine thousand, five hundred and twenty pounds, minus... a hundred quid each, spending money.
229 mil, 520 libras menos... 100 libras esterlinas cada, dinheiro que gastei.
Twenty-five hundred.
2 mil e 500.
I told you twenty-five hundred.
Eu disse 2 mil e 500.
The gold was hidden in plain sight, and it stayed hidden for a hundred and twenty-five years...
O ouro estava escondido à vista de todos e ficou escondido durante 125 anos.
Twenty-five hundred.
Dois mil e quinhentos.
Twenty-five hundred.
Foi 2.500.
Twenty-five hundred bucks.
Vinte cinco mil dólares.
Twenty-five hundred for my friend who's going in the right direction.
Dois mil e quinhentos para o meu amigo que vai no rumo certo.
five hundred 107
five hundred dollars 34
twenty 1763
twenty minutes 75
twenty percent 19
twenty years ago 50
twenty seconds 39
twenty dollars 29
twenty thousand 22
twenty years 76
five hundred dollars 34
twenty 1763
twenty minutes 75
twenty percent 19
twenty years ago 50
twenty seconds 39
twenty dollars 29
twenty thousand 22
twenty years 76
twenty bucks 34
five pounds 42
five minutes 1087
five minutes later 49
five years later 30
five years ago 306
five years old 36
five minutes ago 89
five more minutes 104
five days ago 38
five pounds 42
five minutes 1087
five minutes later 49
five years later 30
five years ago 306
five years old 36
five minutes ago 89
five more minutes 104
five days ago 38
five o'clock 41
five thousand dollars 43
five days 117
five hours 57
five thousand 86
five months ago 26
five bucks 48
five times 96
five grand 68
five years 415
five thousand dollars 43
five days 117
five hours 57
five thousand 86
five months ago 26
five bucks 48
five times 96
five grand 68
five years 415
five cents 33
five weeks 27
five months 56
five years from now 22
five dollars 100
five percent 35
five points 37
five or six 27
five seconds 145
five weeks 27
five months 56
five years from now 22
five dollars 100
five percent 35
five points 37
five or six 27
five seconds 145