Jiminy christmas перевод на португальский
23 параллельный перевод
Jumping Jiminy Christmas!
Mas que maravilha!
Jiminy Christmas!
Mas que triste sina!
Jiminy Christmas!
Pelos Céus!
Jiminy Christmas!
Caramba!
Jiminy Christmas, the ice has frozen over the tracks.
Formou-se gelo em cima dos carris.
A sad ending for local blacksmith Lucas Shoemaker... Jiminy christmas!
Um triste fim para o ferreiro local Lucas Shoemaker.
Jiminy Christmas.
- Podes sair? Tenho de me vestir.
Jiminy Christmas.
Com a breca!
Oh, my jiminy christmas! Denny! Denny!
Macacos me mordam, Denny.
Jiminy Christmas, I need some thermals.
Jiminy Natal, preciso de algumas termas.
Jiminy Christmas.
Jiminy Natalicio.
Jiminy Christmas!
Ó, céus! Já todos passamos por isso!
Jiminy Christmas.
Jesus Cristo!
Jiminy Christmas!
Raios partam!
Jiminy Christmas! Lay off the caffeine.
Maneire na cafeína.
Jiminy Christmas!
Minha Nossa Senhora!
Jiminy Christmas.
Santo Deus.
Jiminy Christmas.
Santa mãezinha!
- Jiminy Christmas.
Valha-me Deus.
And then shape up and pull ourselves together and, Jiminy Christmas, quit that crying.
E depois, levantar e recompor e, Jiminy Christmas, pára de chorar.
Jiminy Christmas!
Jesus Cristo!
Jiminy christmas!
Cruzes canhoto!
Jiminy Christmas.
Bolas!
christmas 377
christmas tree 22
christmas eve 68
christmas day 35
christmas morning 22
jiminy 41
jiminy cricket 18
christmas tree 22
christmas eve 68
christmas day 35
christmas morning 22
jiminy 41
jiminy cricket 18