Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → португальский / [ K ] / Kushal

Kushal перевод на португальский

19 параллельный перевод
Look, there's Kushal.
- Olha, está ali o Kushal.
Kushal, why are you so scared.
Kushal, porque estás aqui sentado?
Kushal?
Kushal?
Have you just come for the wedding celebrations, Kushal?
Foste de propósito para os festejos de casamento, Kushal?
How I've missed your... affectionate humor, Kushal.
Tive tantas saudades do teu humor afectuoso, Kushal.
Mrs. Donnelly, this is Kushal.
Sra. Donnelly, é o Kushal.
- Kushal Kadania.
- Kushal Kadania. - Olá.
Why are you here, Kushal?
Que fazes aqui, Kushal?
-... Kushal is machinating against me.
-... o Kushal está a conspirar contra mim.
Kushal thought the lift might be rather a bonus for my darling mum.
O Kushal achou que o elevador ajudaria muito a minha querida mãe.
I can see you're talking now, Kushal.
Vejo que estás a falar, Kushal.
Kushal and I rather painted the town red.
Eu e o Kushal pintámos a manta pela cidade.
I was actually just on my way to see Kushal.
Por acaso, ia agora ter com o Kushal.
Although, as the future unfolds, perhaps we will also take the Supreme Quality Hotel under our wing and my old friend Kushal shall find himself working but a short distance beneath me such is the level of my victorious magnanimity.
Embora, com o decorrer do tempo, talvez venhamos também a adquirir o Supreme Quality Hotel. E o meu velho amigo Kushal poderá trabalhar pouco abaixo de mim, tal é o nível da minha magnanimidade vitoriosa.
Are we in Kushal Kalay just now?
Estamos em Kushal Kalay neste momento?
Is this Kushal Kalay?
Isto é Kushal Kalay?
Have the Taliban gone now or are they still in Kushal Kalay?
os talibãs foram-se agora ou ainda estão em Kushal Kalay?
MAN TRANSLATES This is the edge of Kushal Kalay.
Isto é a fronteira de Kushal Kalay.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]