Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → португальский / [ L ] / Let's get him inside

Let's get him inside перевод на португальский

34 параллельный перевод
Let's get him inside.
Vamos levá-lo para dentro.
Let's put him inside and get to the bank and make that withdrawal.
Vamos coloca-lo aqui dentro e vamos ao banco fazer o saque.
- Let's get him inside.
- Vamos levá-lo para dentro.
Let's get him inside for questioning.
Coloquemo-lo para interrogá-lo.
Let's get him inside.
Está frio. Vamos levá-lo para dentro.
All right. Let's get him inside and get him into a gown.
Levem-no lá para dentro e vistam-lhe uma bata.
All right, let's get him back inside.
Vamos levá-lo para dentro.
Well, let's get him inside. - It's cold out here.
Vamos levá-lo para dentro.
Come on, let's get him inside...
Vamos, tragam-no pra dentro.
Let's get him inside!
Vamos levá-lo para dentro.
Let's get him inside.
Deixe-nos começá-lo para dentro.
Let's just get him inside.
Vamos levá-lo para dentro.
Always! Let's get him inside.
Sempre, vamos levá-lo para dentro.
Let's get him inside.
Vamos levá-lo lá para dentro.
Let's get him back inside.
Vamos levá-lo para dentro.
Let's just get him inside and go.
Vamos levá-lo lá para dentro e vamos embora.
Let's get him inside.
Vamos levá-lo para dentro!
Let's get him inside.
Vamos para dentro.
Let's get him inside the crate.
Vamos colocá-lo na gaiola.
All right. Let's get him inside.
Muito bem, vamos levá-lo para dentro.
Come on. Let's get him inside.
Vamos levá-lo para dentro.
Okay, let's get him inside.
Vamos levá-lo para dentro.
- Let's get him inside.
Leve-o para dentro.
Let's get him inside.
Vamos levá-lo daqui.
Okay, well, let's get him inside.
Vamos levá-lo para dentro.
- Let's get him inside. - Okay.
Vamos levá-lo para dentro.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]