Linn перевод на португальский
79 параллельный перевод
I've spoken to the fight promoter, Bobby Linn. He's expecting you.
O promotor do combate, Bobby Lin, está-te esperando.
- David Linn.
- David Linn.
- David Linn!
- David Linn!
- Who's David Linn?
- Quem é o David Linn?
... and because Linn? called this groupe cryptogams? With crypto indicating "hidden" or "obscured".
... e porque Linné chamou a este grupo de criptogâmico com cripto a indicar "escondido" ou "obscuro"
Linn, show us your tits!
Linn, mostra-nos as tuas mamas!
- Linn.
- Linn.
I think I saw Linn go home alone last night.
Acho que vi a Linn ir para casa sozinha ontem à noite.
Linn, come on.
Linn, vem.
Linn!
Linn!
- And this is Linn.
- Esta é a Linn.
Sergeant Linn.
- Sargento Linn.
Sergeant, uh, Linn, is it?
- Sargento Linn, certo?
Sergeant Linn radioed you were coming.
O Sargento Linn disse que vinha.
Dia linn.
" Dia linn.
Dia linn.
Dia linn.
Dia linn.
Dia linn. "
What does "dia linn" mean?
O que significa "dia linn"?
Dia linn!
"Dia linn"!
This was Linn nan Creach, The Raiding Time.
Isto era contrário à razão.
The owner, Scotty Hillman, 26, from West Linn says she was snatched a few days ago from his lawn during a yard sale.
O dono, Scotty Hillman, 26 anos, de West Linn, diz que ela foi roubada há dias quando fez uma venda de velharias no jardim.
West Linn.
- West Linn...
Does anyone have a question that is not about Baze? How about, uh, Denise from West Linn?
Que tal, Denise de West Linn?
Kristoph Linn!
- Kristoph Linn! - Kristoph Linn!
... county off to the east in Linn County, the situation is turning a little worse.
O distrito Lin informou que a situação deteriorou.
Quite a bit of hail reported down in Linn County and that is indicative of these storms strengthening. Once you see the purple, the bright mobile homes and vehicles should be abandoned for sturdier shelter. Otherwise go to an interior room on the lowest level of your home or place of business.
Os relatórios de alerta do Distrito Lin indica para... tentar encontrar abrigos atrás de muitas paredes e pilares.
The National Weather Service in Topeka, Kansas, has issued a tornado warning for northeastern Linn County near Blue Mound, Kansas...
O Serviço Nacional de Previsão do Tempo emitiu um alerta sobre o perigo de tornados para o Nordeste do Distrito Lin, ambiente de Blue Mountain no Kansas.
A tornado warning remains in effect until 5 : 15 PM Central Daylight Time in Linn County.
O aviso de perigo de tornados no distrito permanece em vigor até às 17 : 15hrs.
Yes, hello, this is David Linn from The New York Times.
olá! Fala David Linn do The New York Times.
Excuse me, Dr. Lin? Yael Frankel?
Com licença, Dr Linn, é a Elle Franco.
Dr. Lin?
Dr. Linn.
And Marine Sergeant Freddie Linn is now paralyzed from the waist down.
E agora o Sargento da Marinha, Freddie Linn está paralisado da cintura para baixo.
Send Linn's info to McGee.
Envia as informações do Linn para o McGee.
When I spoke to Sergeant Linn, this is where he said to meet.
O Sargento Linn disse para nos encontrarmos aqui.
Freddie Linn?
Freddie Linn?
While there's no way to prove what ultimately caused his paralysis, Sergeant Linn's wounds match those on the ballistic dummy.
Não há como provar o que realmente causou a paralisia dele, os ferimentos do Sargento Linn conferem com o do manequim da balística.
Uh, Sergeant Linn's mother is here and on her way up.
A mãe do Sargento Linn está aqui e está a subir.
I'm Malory Linn, Freddie Linn's mother.
Sou Malory Linn, mãe do Freddie Linn.
After Mrs. Linn found out about the vests, she contacted every military family she knew, hence the mom militia.
Depois da Sra. Linn descobrir sobre os coletes, contactou todas as famílias de militares que conhecia, por isso a milícia de mães.
According to Malory Linn's bank statements, she wrote, uh, a check to Home in Your Hands Foundation.
Segundo os registos da Malory, ela passou um cheque para a Fundação Lar em Suas Mãos.
Which is why Mrs. Linn doesn't remember sending it.
Por isso a Sra. Linn não se lembra de o enviar.
What about Sergeant Linn's sacrifice?
E o sacrifício do Sargento Linn?
Narrator : "Perfect Strangers" star Mark Linn-Baker departed on October 14, 2012, but "Hard 10" tracked him down to this sleepy village in the Chihuahua province of Mexico.
"Perfect Strangers" tem como protagonista Mark Linn-Baker que desapareceu a 14 de Outubro de 2012, mas "Hard 10" persegui-o até esta cidade adormecida na província de Chihuahua, no México.
My name is Linn Bjà ♪ rkman.
Sou, Linn Bjorkman.
Linn.
Linn!
Linn. They must get him to talk.
Linn, têm que conseguir que ele fale.
Linn.
Linn...
Linn would like me to keep a certain distance from the investigation.
A Linn quer manter-me à distância sobre a investigação.
Linn, your replacement, wanted me to go to my dad's memorial service but I couldn't.
Linn, a que te substitui, queria que eu fosse ao funeral do meu pai, só que eu não consegui.
- You, what did Linn want?
- Então, o que é que a Linn queria?
A tornado warning remains in effect until 5 : 15 PM Central Daylight Time in Linn County in Kansas.
"Armazém Clinton"