Loveline перевод на португальский

Jeez, I'm the only cat I know who has insomnia.

Olá. Você está no Loveline.

You're here as a shrink, Dr. Sweets, not as a guest on Loveline.

É psiquiatra, não um convidado da Linha do Amor.

See, your loveline's Broken up, Which means You haven't found Your soul mate yet.

Mas olha, tens a linha do amor partida, quer dizer que não encontraste a alma gémea.

'Loveline is meant for an adult audience.

" Não sei... Um gajo que começou numa banda chamada Hawkwind há muito tempo.

'Loveline may contain sexually oriented content. 'Listener discretion is advised.

Mas provavelmente conhecem-no como o unico membro permanente nos 35 anos dos Motörhead'.

Loveline starts now.' 'And it is Loveline.

A imagem da silhueta dele a segurar o Rickenbacker.

If they drop a nuclear bomb on this planet, Lemmy and cockroaches is all that's going to survive.

Estão a ouvir a "Loveline" e temos o Lemmy como convidado.

This is an advisory conversation, not "Loveline."

Pedi-te um conselho, não é a "Linha do Amor".

HOST ( on TV ) : Hello. You're on Loveline.

O dilema de Rommel veio com uma agonizante escolha :

Hey, everybody, it's Loveline.

Pensas em uns 2 anos...